Как поменять на виндовс 7 язык с русского на английский: Как изменить язык в ОС Windows 7 Professional на русский?

Как добавить русский язык в Windows Server

Введение

На серверах с операционной системой Windows по умолчанию установлен английский язык. При необходимости вы можете изменить язык на русский.

Для Windows Server 2012/2016

1. Подключитесь к серверу по RDP. Если не знаете, как это сделать, поможет наша статья в базе знаний.

2. Нажмите правой кнопкой мыши на Пуск и перейдите в Control panel.

3. В блоке Clock, Language, and Region нажмите Add a language.

 4. В открывшемся окне нажмите Add a language.

5. В появившемся списке выберите Russian (русский) и нажмите Add.

6. Русский язык появится в списке доступных. Нажмите Options напротив русского языка, чтобы его установить.

7. Нажмите Download and install language pack. Начнется установка языкового пакета.

8. После того как установка завершится, снова нажмите Options напротив русского языка. Затем нажмите Make this the primary language — русский язык станет языком по умолчанию.

9. При появлении диалогового окна нажмите кнопку Log off later, чтобы перезагрузить систему позже.

10. Измените региональные настройки. Для этого нажмите Change date, time, or number formats.

11. В открывшемся окне откройте вкладку Location, в списке Home location выберите Russia.

12. Откройте вкладку Administrative, нажмите Change system locale… В появившемся списке выберите Russian (Russia) и нажмите OK.

13. В открывшемся диалоговом окне нажмите Restart now, чтобы перезагрузить систему.

Для Windows Server 2019

1. Подключитесь к серверу по RDP. Если не знаете, как это сделать, поможет наша статья в базе знаний.

2. Нажмите Пуск, затем нажмите Settings (значок шестеренки).

3. В открывшемся окне нажмите Update & Security.

4. Нажмите кнопку Check for updates, чтобы установить обновления системы.

5. После того как установка обновлений завершится, проверьте, что появилась надпись You’re up to date. Если она не появилась, повторите установку обновлений.

6. Снова перейдите в Settings и нажмите Time & Language.

7. Откройте вкладку Language и нажмите Add a language.

8. Выберите в списке Русский (Russian) и нажмите Next.

9. Проверьте, что в открывшемся окне отмечен чекбокс Install language pack and set as my Windows display language, и нажмите Install. Начнется установка языкового пакета. Если такого пункта нет, устраните ошибку по инструкции от Windows и продолжите далее.

10. После того как установка завершится, в списке Windows display language выберите Русский.

11. Откройте вкладку Region. В списке Country or region выберите Russia, в списке Current format выберите Russian (Russia).

12. Нажмите Additional date, time & regional settings.

13. В открывшемся окне нажмите Region.

14. Откройте вкладку Administrative и нажмите Change system locale… В появившемся списке выберите Russian (Russia) и нажмите OK.

15. В открывшемся диалоговом окне нажмите Restart now, чтобы перезагрузить систему.

Заключение

В этой инструкции мы рассмотрели, как поменять язык на русский в Windows Server 2012/2016 и 2019.

Зарегистрироваться в панели управления

Регистрируйте аккаунт в панели управления Selectel, пополняйте баланс удобным способом и подключайте наши продукты.

Перейти в панель

Узнать о продуктах больше

Все о принципах работы, задачах и фичах читайте на нашем сайте.

Перейти на сайт

Как переключить язык в Windows 7 и 10 на русский и другие

Сегодня мы поговорим о том, как поменять язык Windows в версиях 7 и 10. Если на компьютере установленная операционная система на иностранном языке, а вы хотите, чтобы интерфейс стал русскоязычным, потребуется дополнительно скачать и инсталлировать специальный языковой пакет. При этом версия ОС должна быть отличной от издания Single Language (Для одного языка).

Если вы задаетесь вопросом, как поменять язык Windows 10 на русский, помните, что в данном случае отдельно предстоит установить русский язык в качестве основного для приложений.

Инструкция для версий 1903, 1809, 1803

Далее мы приведем универсальную инструкцию, которая дает ответ, как поменять язык Windows 10 на английский, русский и другие языки. В версиях Windows 10: 1803, 1809, 1903, языковые пакеты инсталлируются через раздел «Параметры», а не посредством «Панели управления».

Алгоритм:

  • Используем сочетание Win+I, чтобы открыть раздел «Параметры».
  • Выбираем вариант «Время и язык»;
  • Открываем «Язык» (возможный вариант названия «Регион и язык»,
  • Выбираем предпочтительный язык из списка «Предпочитаемые языки», если он отсутствует добавляем его, используя одноименную кнопку.
  • Используем функцию «Параметры».

Теперь, чтобы решить вопрос, как поменять язык системы на Windows 10, получаем языковой пакет. Когда он будет загружен, возвращаемся к разделу «Регион и язык» и в перечне «Язык интерфейса Windows» выбираем необходимый вариант. Языковые пакеты в актуальной версии Windows доступны в Microsoft Store – фирменном магазине приложений.

Принцип работы с магазином:

  • Заходим в Microsoft Store;
  • Задаем в поиске запрос: «Русский языковой пакет»;
  • Загружаем «Пакет локализованного интерфейса на русском».
Предыдущие варианты Windows 10

Теперь рассмотрим, как поменять язык на Windows 10 более ранних версий. В данном случае, все происходит по похожему алгоритму, только вместо раздела «Параметры», используется «Панель управления». В первую очередь загружаем русский язык для операционной системы, выбранный пакет должен содержать и язык интерфейса. Соответствующий раздел в «Панели управления» дает такие возможности.

Пошаговый алгоритм:

  • Открываем «Панель управления»;
  • Меняем «Просмотр» на вариант со значками;
  • Открываем раздел «Язык»;
  • Используем функцию «Добавить язык»;
  • Выбираем «Русский» в возникшем списке и кликаем «Добавить».

После того, как эти шаги будут выполнены, русский язык будет доступен для ввода. Далее переходим в раздел «Параметры». Соответствующая функция находится возле русского языка. Возникшее диалоговое окно позволит проверить доступность необходимого языка интерфейса. Для выполнения этого шага компьютеру потребуется доступ к интернету. При доступности необходимого языка возникнет вариант «Загрузить и установить языковой пакет».

Как поменять язык в Windows 7

Теперь мы подробно обсудим, как поменять язык на Windows 7. В данном случае, основная проблема заключается в том, что полностью легально сменить язык интерфейса можно лишь в паре редакций «семерки»: «Максимальной» и «Корпоративной». При использовании указанных платформ, языковой пакет можно получить непосредственно из Центра обновлений. В результате, операционная система автоматически инсталлирует полученный элемент, а перед пользователем откроется возможность смены языка интерфейса. Для этого необходимо перейти в раздел «Языки и клавиатуры». При использовании других редакций платформы, придется посетить официальный сайт Microsoft, который позволит подобрать подходящий для данного случая языковой пакет. К примеру, вариант Professional позволяет добавить казахский язык интерфейса, а вот с английским, если он не базовый, могут возникнуть проблемы.

Если необходимо становить английский интерфейс на русскоязычную систему, предстоит выполнить следующие шаги:

  • Скачиваем в формате exe языковой пакет;
  • Автоматическая инсталляция из-за урезанной версии операционной системы может не произойти, поэтому придется осуществить ее своими руками.
  • Переходим в каталог загрузок, запускаем полученный файл.
  • Возникший файл cab переносим в отдельную специально созданную папку.
  • В поиске меню «Пуск» вводим команду cmd и запускаем ее с правами администратора.

Далее полностью прописываем команду DISM с адресом, ведущим к заготовленному заранее файлу cab, и запускаем то, что получилось. На выполнение поставленной задачи компьютеру может потребоваться относительно много времени, около 20 минут. После этого отправляемся в «Панель управления», выбираем «Язык и региональные стандарты» и указываем там необходимый язык интерфейса. Теоретически можно добиться эффекта, при котором даже справка будет переведена на другой язык, но это потребует дополнительной работы с командной строкой.

Как сделать, чтобы символы кириллицы отображались корректно?

Текла Структурс

Не зависит от версии

Tekla Structures

Символы кириллицы

Символы русского языка

настройки языка

Окружение

Не зависит от окружения язык вашей операционной системы?
 
Ответ:
В этом руководстве вы узнаете, как правильно отображать символы кириллицы, если в качестве языка операционной системы не установлен русский язык. Это руководство предназначено для операционной системы Windows 7. Для применения этих настроек у вас должны быть права администратора на вашем компьютере, поэтому, если у вас их нет, обратитесь к системному администратору.

Вот так выглядит ваш интерфейс Tekla Structures (Свойства балки и Каталог профилей), если вы используете русскую среду с операционной системой Windows, например на английском (или любом другом языке, не содержащем кириллицы).

 

Изображение

 

Изображение

Для корректной работы:

1. Вы должны изменить локаль системы на русский язык. Это не повлияет на язык интерфейса вашей системы. Как поясняется в справке Windows, «локаль системы определяет набор символов по умолчанию (буквы, символы и цифры) и шрифт, используемый для ввода и отображения информации в программах, не использующих Unicode».

   а. Чтобы изменить, перейдите в Панель управления -> Регион и язык 9.0020 и перейдите на вкладку Административный .

 

Изображение

   б. Там нажмите Изменить язык системы… и из выпадающего списка выберите Русский (Россия) .

 

Изображение

   c. После применения настроек вам придется перезагрузить компьютер.
   д. После перезагрузки компьютера символы кириллицы должны правильно отображаться в интерфейсе Tekla Structures, например Свойства балок и каталог профилей.

 

Изображение

 

Изображение

   e. Но в некоторых местах, напр. метки сетки в виде модели или шаблонах компоновки, символы по-прежнему могли отображаться неправильно.

 

Изображение

 

Изображение

2. В этом случае необходимо установить расширенный параметр XS_STD_LOCALE в файле инициализации lang_rus.ini

3

Перейдите в папку установки Tekla Structures, например C:\Program Files\Tekla Structures\<версия>\nt\bin
   b. Откройте lang_rus.ini в текстовом редакторе и добавьте set XS_STD_LOCALE=russian_us.1251 (или другую строку кодовой страницы символов локали). Дополнительные сведения см. в разделе XS_STD_LOCALE.

 

Изображение

 

   c. Вы не сможете сохранить файл непосредственно в папку установки. Вы должны сохранить измененный файл lang_rus.ini в другом месте, а затем скопировать его в папку установки.
    д. После применения этого расширенного параметра все символы кириллицы в Tekla Structures будут отображаться правильно.

 

Изображение

 

Изображение

 

Изображение

Начиная с Tekla Structures 21.0 в русской среде есть возможность выбора Роль при запуске пользователем программы. Если символы в этом раскрывающемся меню неверны, пользователь должен установить формат на 9. 0019 Русский (Россия) в настройках Windows Регион и язык на вкладке Форматы .

То же правило применяется ко всем другим средам и языкам, в которых не используются английские символы. Эти настройки также влияют на макеты чертежей, поскольку они загружаются в соответствии с выбранной ролью. Если формат установлен неправильно, все макеты чертежей могут быть недоступны.

 

Изображение

Выполнив шаги, описанные в этом руководстве, вы также можете настроить Tekla Structures на отображение правильных символов для других языков и сред, например Китайский, японский или корейский.

 

См. также:

  • Неправильно экспортируются русские шрифты в чертежах DWG/DXF
  • Наборы неанглийских символов некорректно экспортируются в чертежи DWG/DXF

это было полезно?

Чего не хватает?

Как изменить язык интерфейса в Excel

Перейти к содержимому

Предыдущий Следующий

  • Посмотреть увеличенное изображение

Изменение языка в Excel может быть вызвано разными причинами. Вам может понадобиться, чтобы Excel был на знакомом языке, чтобы вы могли выполнять свою работу. Для обучения или демонстрации вам может потребоваться изменить язык Excel, чтобы он соответствовал предпочтениям другого человека.

Кроме того, иногда изменение языка Excel на английский может активировать некоторые функции, которые в данный момент могут быть доступны только для английской версии.

Давайте посмотрим, как изменить язык Excel с английского на португальский в Excel для Microsoft 365. Шаги аналогичны, если вы хотите переключиться между любыми другими двумя языками.

Эти инструкции были созданы в Excel для Microsoft 365 9 октября 2020 г.

Откройте Excel, перейдите на вкладку Файл и выберите Параметры , а затем Язык .

Проверьте, установлен ли нужный язык в разделе Office Display Language .

В моем случае у меня там уже установлен португальский язык, но если у вас все еще нет нужного вам языка, вы можете нажать установить дополнительные языки отображения с Office. com

Вы получите окно со списком языков, вы можете выбрать язык, который вам нужен.

Когда вы нажмете язык, который хотите установить, Excel перенаправит вас на страницу, где вы сможете загрузить языковой пакет. Возможно, вам потребуется выбрать версию, подходящую для вашей системы (32-разрядная или 64-разрядная).

После загрузки файла его необходимо открыть, установить, а затем закрыть и снова открыть Excel.

После установки файла для нужного вам языка перейдите на вкладку Файл и выберите Параметры , а затем Язык .

Выберите нужный язык, в данном случае португальский, а затем нажмите , установите его как предпочтительный.

Вы также можете изменить язык в разделе Языки разработки и проверки правописания Office , а затем нажмите , установите его как предпочтительный.

Обратите внимание, что это изменение вступит в силу при следующем запуске Office .

При следующем открытии Excel вы обнаружите, что язык интерфейса изменился.

Еще одна вещь, может быть важно, чтобы вы проверили, являются ли десятичные разделители и разделители тысяч.

После смены языка отображения на португальский, если я наберу ВПР, Excel не найдет эту функцию, поскольку эквивалентом ВПР на португальском языке является PROCV.

Если я наберу PROCV и проверю разделители между различными параметрами, я увижу, что это запятые. Но на самом деле в Португалии из-за того, что в качестве десятичного разделителя используется запятая, ее нельзя использовать в качестве разделителя в формулах между параметрами. Если мы хотим использовать все возможности португальского языка при использовании Excel, чтобы вводить данные и писать формулы так же, как если бы мы были в Португалии с использованием португальской версии Excel, нам может потребоваться изменить десятичные разделители и разделители тысяч.

Для этого нажмите File (на португальском языке это Ficheiro ,) затем перейдите к Options (португальский: Opções, ) и под Advanced (португальский 19adas A A ). для разделителей (португальский: separadores .)

В отличие от английского, в португальском мы используем запятую для десятичного разделителя и точку (.) в качестве разделителя тысяч.

После замены десятичного разделителя и разделителя тысяч на запятую и точку соответственно, если я наберу PROCV в строке формул Excel мы увидим точку с запятой в качестве разделителя между параметрами.

Теперь ваш Excel должен быть готов к работе на новом языке.

И последнее примечание: Пожалуйста БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ не меняйте язык дисплея на язык, который вы не понимаете, потому что может быть сложно найти путь назад, чтобы установить его на язык, который вы понимаете.

Дополнительная информация от Microsoft здесь и здесь.