Как сделать телеграмм на русском на компьютер: Как в Telegram поменять язык

Как установить Телеграмм на компьютер на русском

Как установить Телеграмм на компьютере на русском — актуальный вопрос для жителей России. После блокировки официального сайта загрузить установочный файл с него не получится. Читайте, как скачать официальное приложение с нашего сайта и пошагово установить программу в обход блокировки.

Установка Telegram для ПК

В отличие от других мессенджеров Телеграмм не требует установленного приложения на телефоне. Достаточно скачать последнюю версию приложения и получить SMS-сообщение на телефон. Установить программу можно даже без телефона с использованием виртуального номера.

1. Скачайте установочный файл на странице Телеграмм для ПК. В нижней части страницы выберите операционную систему компьютера: Windows 7,10, mac OS, Linux.

Процесс установки идентичен для всех систем. Приведем пошаговое руководство на примере Windows, наиболее популярной среди пользователей ОС.

2. Запустите скаченный файл, выберите русский язык и нажмите «OK».

3. Выберите папку для установки мессенджера. По умолчанию инсталляция производится в директорию C:\Users\Alexey\AppData\Roaming\Telegram Desktop. Для смены каталога щелкните по кнопке «Обзор» или сразу нажмите «Далее».

4. Создайте ярлык в папке меню «Пуск». Настройки по умолчанию не меняйте, кликните «Далее».

5. Согласитесь с предложением создать ярлык на Рабочем столе. Галочку не снимайте, нажмите «Далее».

6. Папка установки выбрана, настройки ярлыков выполнены, щелкните по кнопке «Установить».

После завершению установки на Рабочем столе и в меню «Пуск» появится ярлык приложения Телеграм.

7. Не снимайте галочку «Запустить Telegram» и нажмите «Завершить».

После завершения установки переходите к процессу регистрации. Ознакомьтесь со статьей о регистрации Телеграмм на различных устройствах, если, помимо компьютера, планируете установить программу на смартфон или планшет.

Регистрация на компьютере

1. Нажмите «Start messaging» и используйте приложение на английском или кликните «Продолжить на русском» для установки русского языка интерфейса.

В процессе использования мессенджера язык можно изменить.

2. При нажатии «Продолжить на русском» язык диалогового окна изменился. Щелкните по голубой кнопке «Начать общение».

3. Значение поля Russian Federation не меняйте, код России +7 будет введен автоматически. Укажите номер телефона без семерки.

Если по умолчанию выбрана другая страна, выберите пункт списка Russian Federation.

4. На указный номер придёт смс-сообщение с кодом подтверждения. Введите код в поле формы и нажмите «Продолжить».

При наличии аккаунта Телеграм на телефоне код подтверждения придёт не в смс-сообщении, а в установленный на смартфон мессенджер.

5. Введите имя и фамилию — First Name и Last Name. Заполнять реальные данные не обязательно, допускается использование псевдонима. Добавьте фотографию: аватарка будет отображаться у других пользователей.

6. Нажмите «Sign in» и выберите контакт, которому хотите написать или позвонить.

Варианты Телеграм без установки

При отсутствии возможности установить приложение на ПК используйте портативную или онлайн-версию мессенджера.

Веб-версия Телеграм

Для общения на компьютере через Telegram не обязательно устанавливать приложение. Используйте онлайн аналог Telegram Web, который практически не отличается от программы для ПК. Для авторизации перейдите на сайт web.telegram.im, выберите страну и введите телефонный номер. Единственное ограничение — мессенджер должен быть предварительно установлен на смартфон, планшет или ПК. Вводите привязанный к аккаунту номер: код подтверждения придёт в установленное приложение.

Плюс Телеграмм онлайн — возможность запустить мессенджер на любом устройстве. Пользователю доступно переключение между мобильным и полноэкранным режимами. Сайтом web.telegram. im удобно пользоваться на планшете. Минус — отсутствие звонков.

Портативная версия

Используйте Телеграм Portable без установки. Если нужен полный аналог компьютерной версии более чем на одном устройстве: дома, на работе, в интернет-кафе, Telegram Portable — идеальный выбор. Запишите портативный мессенджер на карту телефона или flash-носитель и используйте приложение на компьютере или ноутбуке вне дома. Все данные будут сохраняться на съемном накопителе и синхронизироваться при запуске.

Почему Telegram не на русском языке, и как это можно исправить

Самой большой проблемой для аудитории мессенджера «Telegram» из стран СНГ до недавнего времени являлось отсутствие официальной поддержки родного языка. Разработчики программы просто не считали территорию России и стран СНГ приоритетным рынком. Да, можно было сколько угодно возмущаться, но Павел Дуров и его единомышленники имели свою чёткую позицию по этому вопросу. И вот, в начале октября 2017 года была анонсирована официальная поддержка русского, украинского и некоторых других языков, а также была представлена новая платформа для перевода программы на многие другие. К сожалению, на данный момент новая локализация реализована лишь в мобильных версиях программы, хотя приложение для компьютеров можно локализовать вручную.

В связи с этим возникает вопрос — как русифицировать «Telegram» на телефоне или планшете? Как поставить русский язык на «Телеграмм» на компьютере? Ответы на них мы предоставим в сегодняшнем материале.

По какой причине «Телеграмм» на английском

Как уже упоминалось выше, мобильная версия «Telegram» для Android и iOS, начиная с версии 4.4, получила официальную поддержку русского меню. Теперь, чтобы наслаждаться понятным языком, достаточно переключить его в настройках. Но вот, вы услышали новости, открываете программу, а интерфейс по-прежнему на английском. Из-за чего это может быть? Рассмотрим несколько причин.

  1. Вы не обновили мобильную версию «Телеграмма» через магазин приложений. Русский доступен на новейшей версии.
  2. Вы обновили мобильную версию, но не переключили язык в настройках. К сожалению, интерфейс в «Telegram» автоматически не переключается на русский, поэтому даже после обновления у вас будет английское меню.
  3. Ваш телефон работает на Windows Phone. На сегодняшний день программу для этой операционной системой русифицировать невозможно.
  4. Вы пользуетесь «Telegram» на компьютере. На данный момент, независимо от операционной системы, «Телеграмм» для компьютера не имеет официальной поддержки новых языков.

Как включить русское меню на мобильной версии

  1. Первым делом, необходимо проверить, установлена ли на ваше устройство последняя версия «Телеграмма». Это можно сделать через магазин приложений. В зависимости от операционной системы, это будет Android Play Store или Apple AppStore.
  2. Если доступно обновление, скачайте его и установите. В зависимости от скорости интернета процесс займёт от минуты до пяти.
  3. Запустите обновлённую программу и выставьте язык в настройках.
  • Android: в левом верхнем углу нажмите на кнопку в виде трёх горизонтальных полосок — Settings — Language — Русский;
  • iOS: в правом нижнем углу нажмите кнопку Settings — Chat Settings — Language — Русский.
  1. Интерфейс программы сразу же переключится на выбранный язык.

Как русифицировать «Telegram» на компьютере

  1. Найдите через поиск в Телеграмме специального бота, который позволяет загружать файлы локализации и подскажет, как перевести «Телеграмм» на русский. В левой верхней части экрана в строке поиска наберите @telerobot, после чего мышкой кликните по имени Робот Антон.
  2. Для запуска бота кликните кнопку Start.
  3. Далее, бот предложит выбрать вашу платформу. Поскольку для него нет совершенно никакой разницы, что за операционная система у вас установлена, необходимо выбрать Telegram Desktop.
  4. После того как в ответном сообщении бот пришлёт файл локализации, нажмите на синюю стрелку, что позволит сохранить файл на жёстком диске компьютера.
  5. Далее, необходимо перейти в настройки, для чего нажать на три горизонтальные полосы в левом верхнем углу экрана и кликнуть Settings.
  6. Напечатайте на клавиатуре слово loadlang. Не ищите никаких полей ввода, просто напечатайте. Перед этим не забудьте проконтролировать, переключена ли клавиатура на английский.
  7. После этого сразу же откроется окно проводника файлов, где необходимо в папке загрузок отыскать скачанный файл локализации и нажать кнопку «Открыть».
  8. Программа сразу же предложит выполнить перезагрузку, после чего интерфейс будет на выбранном языке.

Заключение

Благодаря тому, что «Telegram» представил официальную поддержку русского в мобильной версии мессенджера, больше не нужно выполнять никаких хитрых манипуляций, чтобы выполнить русификацию вручную. К сожалению, на компьютере придётся воспользоваться вторым вариантом, но мы верим, что вскоре разработчики представят эту возможность и на компьютерном клиенте. В комментариях расскажите нам, понравился ли вам официальный перевод «Telegram» на русский язык.

Телеграм процветает на фоне сужения цифрового ландшафта России

Приложение для обмена сообщениями Telegram стало популярным на фоне вторжения России в Украину.

Приложение для обмена сообщениями Telegram стало популярной платформой после вторжения России в Украину, несмотря на опасения по поводу безопасности его данных и защиты от дезинформации.

Он воспользовался пробелом, образовавшимся после блокировки Россией Facebook и Instagram, предложив платформу для обмена сообщениями, аналогичную социальным сетям.

Платформа также предоставляет одно из последних окон в Россию, а также открытый канал к ужасам, с которыми столкнулась Украина, находящаяся в осаде.

«Наша главная надежда связана с Telegram-каналом», — заявила Комитету по защите журналистов Галина Тимченко, директор независимого новостного сайта «Медуза», который Россия намерена заблокировать.

Согласно ежедневным данным Telegram, с начала года приложение было загружено более 150 миллионов раз, а официальная цифра в полмиллиарда активных пользователей относится к январю 2021 года.

До вторжения Москвы в Украину Telegram выиграл от того, что не использовал ту же экономическую модель, что и крупные американские платформы, которые получают доход от данных о своих пользователях.

Количество загрузок подскочило в 2021 году, когда в отчете журналистов-расследователей ProPublica утверждалось, что команды Facebook просматривают сообщения, отправленные через WhatsApp, вопреки заверениям компании.

В то же время Telegram выиграл от имиджа своих создателей, братьев Павла и Николая Дуровых, граждан России, покинувших родину в 2014 году.

Под давлением властей Николай продал свою долю в созданной им ВК, вместо того, чтобы передать личные данные активистов правительству.

«Теперь Telegram — очень хорошая история о мести, а мы все любим хорошие истории о мести», — сказал Энрике Данс, профессор, специализирующийся на информационных системах в бизнес-школе IE в Мадриде.

«Достаточно ли этого, чтобы сделать Telegram самым любимым приложением для обмена сообщениями в мире? Об этом можно много говорить. Приложению еще есть что продемонстрировать в таких областях, как безопасность, шифрование и бизнес-модель», — добавил он.

Хотя платформа, запущенная из Дубая, утверждает, что она безопасна, она не шифрует сообщения по умолчанию, как утверждает WhatsApp, принадлежащий Meta.

Кроме того, «профиль Telegram значительно вырос за последние недели, и это подняло ставки о влиянии дезинформации на платформу», — сказал Джейми Макьюэн, медиа-аналитик Enders Analysis.

Платформы обмена сообщениями в целом уже давно подвергаются критике за их способность бороться с дезинформацией.

В ответ на запрос AFP представители Telegram заявили, что у них есть «несколько сотен профессиональных модераторов, которые обеспечивают безопасность платформы для пользователей». Эта команда «постоянно растет».

«В Meta работают десятки тысяч модераторов, и огромные проблемы все еще просачиваются через сеть», — сказал Макьюэн, — «Неясно, сколько инвестиций в модерацию Telegram может поддерживать при своей текущей модели финансирования».

Модель компании полностью финансировалась Павлом Дуровым до 2018 года, прежде чем привлечь 1,7 миллиарда долларов от инвесторов в надежде запустить собственную криптовалюту и стать альтернативой Visa и Mastercard.

Но проект провалился из-за отсутствия одобрения регулирующих органов в США, и компания вернула большую часть средств.

Полностью бесплатный Telegram начал рекламу в прошлом году, но с ограниченным, строго регулируемым предложением и гарантией того, что он не будет использовать личные данные пользователей для таргетинга.

В апреле 2021 года российская деловая ежедневная газета «Ведомости» сообщила, что компания готовится стать публичной в 2023 году и рассчитывает на оценку от 30 до 50 миллиардов долларов.

«Стоимость, которую Telegram может в конечном итоге достичь, если она станет публичной, сильно зависит от ее стратегии монетизации, и Дуров еще не очень ясно это сказал», — сказал Дэнс.

© 2022 АФП

Цитата :
Бум Telegram на фоне сокращения цифрового ландшафта России (2022, 19 марта)
получено 6 марта 2023 г.
с https://techxplore.com/news/2022-03-telegram-booms-russia-digital-landscape.html

Этот документ защищен авторским правом. Помимо любой добросовестной сделки с целью частного изучения или исследования, никакие
часть может быть воспроизведена без письменного разрешения. Контент предоставляется только в ознакомительных целях.

Частичная мобилизация: отслеживание многоязычных информационных потоков между российскими СМИ и Telegram

Частичная мобилизация: отслеживание многоязычных информационных потоков между российскими СМИ и Telegram

  • Хэнли, Ханс В. А.
  • ;

  • Дюрумерик, Закир
Аннотация

В ответ на дезинформацию и пропаганду со стороны российских интернет-СМИ после российского вторжения в Украину российские СМИ, включая Russia Today и Sputnik News, были запрещены по всей Европе. Многие из этих российских СМИ, чтобы охватить свою аудиторию, начали активно продвигать свой контент в мессенджерах, таких как Telegram. В этой работе, чтобы понять этот феномен, мы изучаем, как 16 российских СМИ взаимодействовали и использовали 732 канала Telegram в течение 2022 года. Для этого мы используем многоязычную версию базовой модели MPNet для встраивания статей и сообщений Telegram в общий встраивание пространства и семантическое сравнение контента. Используя параллельную версию кластеризации DP-Means, мы выполняем извлечение темы/повествования на уровне абзаца и анализ временных рядов с помощью процессов Hawkes. При таком подходе на наших веб-сайтах мы обнаруживаем, что от 2,3% (ura.news) до 26,7% (ukraina.ru) их контента возникло/в результате активности в Telegram. Наконец, отслеживая распространение отдельных нарративов, мы измеряем скорость, с которой эти веб-сайты и каналы распространяют контент в российской медиа-экосистеме.

Публикация:

Электронные распечатки arXiv

Дата публикации:
Январь 2023
DOI:

10.