Все бесплатные интернет-браузеры: часть 2. Английский браузер
Английский перевод – Словарь Linguee
В настоящее время мы поддерживаем только вышеперечисленные браузеры.
support.google.com
We’re currently only supporting the browsers listed above.
support.google.com
Использование URL для доступа к вебсайтам; оценка надежности сайта; плагины; загрузка
[...]
файлов/медиа; доступ к нужным материалам;
[...] знание того, что такое браузеры; виды браузеров; понимание, [...]
как влияет скорость соединения
[...]
с Интернетом на возможность проведения различных учебных мероприятий.
unesdoc.unesco.org
Select and apply basic tools Understand and use a URL to access a Web site; assess credibility of a given site; plugins; downloading files/media;
[...]
assess the relevance of the
[...] content; what is a browser; types of browsers; understand the [...]
influence the Internet connection
[...]
speed has on possible educational activities.
unesdoc.unesco.org
RNIB регулярно тестирует наши
[...] [...] веб-сайты на совместимость с адаптивными технологиями, в частности с такими, как экранные считыватели, увеличители экрана, устройства речевого ввода и текстовые браузеры.
shell.com.ru
RNIB tests our websites on a regular basis to ensure compatibility with adaptive technologies such as screen readers, screen magnification, voice input and text browsers.
shell.co.uk
Это гарантирует, что все браузеры будут воспринимать сертификат, [...]
установленный в TeamWox, как доверенный.
teamwox.com
It guarantees that all browsers will consider the certificate [...]
installed for TeamWox as a trusted one.
teamwox.com
Многие современные браузеры поддерживают сервис [...]
RSS, поэтому Вы легко можете воспользоваться преимуществами работы с RSS-лентой,
[...]
или следить за обновлениями новостей с помощью специальной программы - RSS-ридер.
liteforex.ru
Major modern browsers support RSS service that [...]
is why you can easily take advantage of using RSS-feed and keep up with the
[...]
news updates with the help of a special program, RSS-reader.
liteforex.com
Программные продукты,
[...]
использующие DNS и приложения для конечных
[...] пользователей, например браузеры и системы электронной [...]
почты, являются неотъемлемой частью
[...]
эффективного и инновационного использования потенциала Интернета.
freeyourid.com
The software products that run
[...]
the DNS as well as end-user
[...] applications such as browsers and email are integral to [...]
the Internet's effective, innovative use.
freeyourid.com
Цифровым сертификатам
[...] GlobalSign x.509 доверяют все браузеры и мобильные устройства. [...]
Доступны следующие сертификаты: SSL-сертификаты
[...]
для множества доменов и сертификаты высокой надежности, сертификаты для подписи кода, сертификаты для подписи Adobe PDF, цифровые подписи Microsoft Office, безопасная электронная почта S/MIME, стойкая проверка подлинности для сетей и мобильного доступа, а также подписи корневых узлов для корпоративных центров сертификации.
globalsign.com
GlobalSign x.509 Digital
[...] Certificates are trusted by all browsers and mobile devices and [...]
include: Multi-Domain & Extended
[...]
Validation SSL, Code Signing, Adobe PDF Signing, Microsoft Office Digital Signatures, S/MIME Secure Email, Strong Authentication for networks and mobile access, and root signing for enterprise Certificate Authorities.
globalsign.com
Можно, также, написать Вашу презентацию на доморощенном XML и
[...]
демонстрировать с помощью CSS -- конечно при этом
[...] появляется риск, что не все браузеры адекватно поддерживают [...]
XML или CSS.
userfriendly.net
It's also possible to describe your presentation in a home-made XML language,
[...]
and display it nicely with CSS - of course this involves a risk with
[...] browsers whose XML or CSS support is not adequate.
userfriendly.net
Если вы можете войти в свою учетную запись с компьютеров, находящихся в пределах вашей сети, возможно, на вашем компьютере установлено защитное программное обеспечение, которое мешает нашему веб-сайту записывать cookie-файлы в браузеры?
help.surveymonkey.com
If you are able to log into your account from computers that are within your network, then perhaps there is some security software installed on your computer that might be preventing our website from writing cookies for either browser - maybe a spy-ware blocker or a firewall of some type?
[...] средств Интернет, таких как браузеры, с базами данных, библиотеками [...]
и другими информационными
[...]
сетевыми ресурсами.
dl2.agnitum.com
Telnet (Telecommunications Network
[...]
Protocol) - is a program for linking
[...] Internet tools, such as browsers, with databases, library [...]
directories and other world-wide information resources.
dl2.agnitum.com
Тренд, очевидно - сколько браузеры дает сегодня еще, сколько [...]
базы данных, как многие обработки текста?
pc.qumram-demo.ch
The trend is
[...] obvious - how much gives browsers it today still, how many [...]
databases, as many text processing?
pc.qumram-demo.ch
Также следует заметить, что разные браузеры могут реализовывать алгоритмы рисования тени немного [...]
по-разному, отчего тень
[...]
с одними и теми же CSS свойствами будет отображаться по-разному в разных браузерах, скажем, в Safari и Firefox.
blog.psd2htmlconverter.com
Leave you feedback, tell us what features you need more in the Psd to CSS Converter service.
blog.psd2htmlconverter.com
Сначала реализуем общую грамматику для языков Java и JavaScript с последующим уклоном к языку JavaScript, поскольку он часто используется внутри других проектов (Web-браузеры, KDE).
wiki.oscada.org
First, we'll implement the common grammar for Java and JavaScript with the further tendency to the language of JavaScript, since it is often used in other projects (Web-browser, KDE).
wiki.oscada.org
Мы можем отслеживать такие статистические и прочие показатели, как количество посетителей веб-сайта, их IP-адреса,
[...]
домены, с которых пользователи перешли на
[...] сайт, используемые браузеры и посещаемые страницы, [...]
а также особенности навигации пользователей на сайте.
freeyourid.com
We may monitor statistics and other data such as how
[...]
many people visit our site, the
[...] user's IP address, which pages people visit, from [...]
which domains our visitors come, which
[...]
browsers people use and how they move about our website.
freeyourid.com
Если у изображения много
[...] уровней прозрачности, браузеры интернета, которые поддерживают [...]
только два уровня прозрачности,
[...]
будут использовать цвет фона из панели инструментов.
docs.gimp.org
If your image has many
[...] transparency levels, the Internet browsers that recognize [...]
only two levels, will use the background
[...]
color of your Toolbox instead.
docs.gimp.org
Составитель программы Мультимедиа строит приличия мультимедиа, которые
Мультимедиа имеет много особенностей, которые позволяют пользователю создавать приложение мультимедиа, и в то время как это ориентировано на объект, очень просто использовать.
ligaturesoft.com
Multimedia Builder builds multimedia appearances that are
[...] suitable for CD autorun browsers, kiosks, tutorials, etc. [...]
Multimedia Builder has many features
[...]
that allow a user to create a multimedia application, and while it is object-oriented, it is very simple to use.
ligaturesoft.com
Браузеры – это программное обеспечение, [...]
используемое для нахождения и показа страниц во Всемирной паутине (веб-страниц).
ecpat.net
Browsers are software programs [...]
used to locate and display pages on the World Wide Web (web pages).
ecpat.net
Но программы, такие как
[...] почтовые клиенты и веб-браузеры, зависят исключительно [...]
от существования общих стандартов.
unesdoc.unesco.org
However, programs, such as email
[...] clients and web browsers, are totally reliant on the [...]
existence of common standards.
unesdoc.unesco.org
При этом при превышении включенного объема трафика по максимальной скорости
[...]
ограниченная скорость доступа (32 кбит/с) распространяется и на трафик,
[...] используемый через браузеры Nokia и Opera-mini.
kcell.kz
At the same time in excess of the amount of the included traffic at the maximum speed,
[...]
the limited speed of access (32 kbit / sec) applies to the traffic that is
[...] used through the browsers Nokia and Opera-mini.
kcell.kz
Поскольку групповая
[...]
политика может быть настроена для
[...] оказания влияния на все браузеры в Интернет, она обеспечивает [...]
легкое выполнение аутентификации
[...]
и контроля доступа в Интернет без необходимости конфигурирования для индивидуального приложения, поскольку все приложения теперь будут идентифицироваться посредством NTLM через WinGate.
redline-software.com
As this group policy can
[...] be set to affect all browsers across the network, [...]
it provides an easy implementation of authentication
[...]
and control of Internet access without the need for individual client configuration, as all clients will now be authenticated via NTLM through WinGate.
redline-software.com
Все популярные браузеры делают это правильно.
php.mirror.range-id.it
All popular browsers do that correctly.
php.mirror.range-id.it
Новые браузеры позволяют Вам использовать [...]
новые возможности и технологии на Вашем сайте (CSS3, SVG, HTML5, RSS, контент,
[...]
сгенерированный с помощью CSS, гибкие настройки внешнего вида), обогащают внешний вид и читаемость, тем самым давая пользователям лучший современный опыт.
browserupdate.org
Newer browsers let you use more features [...]
and new technologies (CSS3, SVG, HTML5, RSS, CSS Generated Content, flexible Layouts)
[...]
on your website, resulting in a better browsing experience for your users.
browserupdate.org
Наиболее известные браузеры являются DDE-серверами [...]
и могут быть использованы вредоносными программами для передачи инофрмации в сеть.
dl2.agnitum.com
Most famous browsers are DDE servers and can [...]
be used by malicious programs to transfer private information into the network.
dl2.agnitum.com
Решениями İMS технологий Delta Telecom являются открытые интерфейсы для
[...]
программирования сервиса,
[...] возможность использовать браузеры для социальной сети (Social [...]
Networking) и поиска информации,
[...]
передача голосового трафика по IP, организация транзитного центра для обеспечения передачи трафика нескольких операторов сети, создание возможности работать с сетью конечного пользователя посредством программных коммутаторов и дополнительные многочисленные услуги на высоком уровне, кроме классических услуг телефонии.
delta-telecom.net
Technology solutions IMS of the Delta Telecom
[...]
are open interfaces for
[...] programming services, the use of browsers for social networking [...]
(Social Networking) and information
[...]
retrieval, transmission of voice traffic over İP, the organization of the transit center for the traffic of several network operators, creating opportunities to work with a network of end-user by softswitches and numerous additional services at a high level, except for classical telephony service.
delta-telecom.net
Данный
[...] сертификат является недоверенным, и это приводит к тому что браузеры пользователей выдают соответствующие предупреждения.
teamwox.com
This certificate is untrusted what causes the displaying of the corresponding warning in the browsers of users.
teamwox.com
Интернет браузеры также могут вызывать проблемы [...]
(особенно если заражены вирусами), поэтому обязательно убедитесь в том,
[...]
что это не так, или что настройки вашего системного обозревателя ограничивают определенные сайты, как, например, это делает последняя версия Internet Explorer; если вы примените все параметры безопасности, такие как фильтр фишинга, на проверку сайта уходит время, а это причина, по которой люди винят сеть за все свои проблемы ‘ проще всего показать пальцем на самую легкую мишень.
redline-software.com
Internet browsers can also cause an issue (especially [...]
if they are infected with a virus) so make sure that this is not the
[...]
case, or that your systems browser settings are restricting sites’ for example, with the newest versions of Internet Explorer, if you apply all security settings, such as a Phishing filter, the time it takes to verify the site for you adds seconds on to your access to the site which also could resemble a network issue.
redline-software.com
Только
[...] новейшие оптимизированные браузеры смогут обеспечить вам [...]
комфортный просмотр страниц, быстродействие в JavaScript
[...]
и эффективную работу приложений наряду с поддержкой новых веб-технологий HTML5 и CSS3.
20thingsilearned.com
Only up-to-date browsers have the speed improvements [...]
that let you run web pages and applications quickly, along with support
[...]
for modern web technologies such as HTML5, CSS3, and fast JavaScript.
20thingsilearned.com
Подсказка: Если вы не уверены, если проблема связана с нами, или вы, пожалуйста, тест войти, попробуйте войти в другой компьютер или попробовать разные браузеры.
ebuyeshop.com
TIP: If you're not sure if the problem is with us or you, please test logging in with a different computer to try logging in, or try different browsers.
ebuyeshop.com
Все браузеры устроены по-разному, так что уточните в меню "Справка" вашего конкретного браузера [...]
(или в инструкции к телефону)
[...]
о том, как изменить настройки cookie-файлов.
canon.am
Each browser is different, so check the 'Help' menu of your particular browser (or your mobile [...]
phone’s user manual) to change your cookie preferences.
canon.ie
Многие браузеры, такие как Internet Explorer [...]
и Firefox, автоматически отслеживают RSS-новости посещаемых веб-сайтов и отображают
[...]
соответствующий значок при обнаружении такого рода содержимого, упрощая процесс регистрации в службе.
ru.aegeanair.com
Many browsers, as, for example, Internet Explorer [...]
and Firefox, automatically monitor the websites you visit for RSS News
[...]
and display a relevant icon when they find such content, simplifying the process of registration to this service.
en.aegeanair.com
www.linguee.ru
Список все бесплатные интернет браузеры
ZaxarGamesBrowser — бесплатный браузер.
ZaxarGamesBrowser — игровой браузер с элементами социальной сети.
Новый, очень необычный браузер, для пользования им необходима регистрация. Все бы ничего, но вместе с официальной версией 4.000.1 идут комплектом трояны и лишняя программа sCloudStatusCneck. Если не хотите потом искать на форумах информацию «как удалить браузер ZaxarGamesBrowser», лучше не устанавливайте.
SuperBird — бесплатный браузер.
SuperBird — браузер без отправки отчетов на главный сервер. Движок Webkit.
Браузер на основе Google Chrome, похожий интерфейс. По словам производителя он гораздо быстрее и не отправляет отчетов в сервис обработки ошибок, посещаемых сайтов и так далее.
Как скачать и установить браузер SuperBird.
Wyzo — бесплатный браузер.
Wyzo — браузер для работы с медиафайлами и СМИ. Движок Gecko.
Браузер на основе Mozilla Firefox, точнее полная копия, но сделанная очень давно. Последняя стабильная версия браузера вышла в 2010 г., так что в настоящее время Wyzo очень сильно отличается от Мозиллы. Большой минус является тем, что весь интерфейс на английском языке, при установке, браузер предлагает сделать поисковик Ask домашней страницей, но потом вы можете поставить стартовой Яндекс или любой другой сайт. А в остальном это довольно стабильный браузер, поддерживаем многие современные плагины.
Официальная страница www.wyzo.com/download/.
Vole internet expedition — бесплатный браузер.
Vole internet expedition — новый способ управления вкладками и навигацией по сайтам.
Необычный браузер, создан с уклоном на составление групп любимых сайтов и легких переходов по ним. Браузер на английском языке. Есть переводчик на русский, но переводит всего пару слов из интерфейса, а остальное так и остается на английском. На первый взгляд очень не понятный (да и на второй взгляд тоже), есть обучающее видео.
Alienforce — браузер на основе Мозиллы, но очень сильно измененный. Движок Gecko.
Есть интересная особенность, на странице с табло быстрого доступа можно создавать различные группы, в одной группе на табло одни сайты, в другой другие. Интересный браузер, правда мрачноват с точки зрения оформления, но цвет можно изменить на серый. Много настроек, но существенным недостатком, с моей точки зрения, является то, что интерфейс на английском языке.
Официальная страница sourceforge.net/projects/alienforce/. Возможно это не является официальным сайтом, но почти все источники ведут к нему.
Baidu Spark Browser — бесплатный браузер.
Baidu Spark Browser — браузер от поисковика Baidu — самого популярного в Китае. Движок Trident и Webkit.
Браузер с двумя движками, за счет этого производители рассчитывают ускорить работу браузера и сократить нагрузку на процессор, правда нагрузка на процессор меньше не стала. Сама программа очень похожа на Google Chrome, но разработчики не поскупились на дополнения. Интерфейс на английском языке, но если быть знакомым с Гугл Хромом, то особых сложностей с использованием не будет. Имеется управление жестами мыши и синхронизация через аккаунт в почте Google. Производитель выпускает так же бесплатную антивирусную программу Baidu.
Официальная страница en.browser.baidu.com.
Polarity Browser — бесплатный браузер.
Потребует установки Microsoft Net Framework. Движок Trident и Webkit.
Ассоциативно, браузер напоминает Mozilla Firefox, но с изменениями, а точнее с упрощением. Настройки довольно скромные, выбраны те, что издатель посчитал самыми необходимыми. Минус — интерфейс на английском языке, может я что то пропустил, но ярлыков нигде не установилось. Чтобы запустить браузер пришлось заходить в папку «Program Files» на диске С. Но как огромный плюс, диспетчер показал, что потребляется очень мало ресурсов процессора.
Официальная страница polarityweb.webs.com.
Columbus Web Browser — бесплатный браузер.
Columbus Web Browser — интернет браузер, направленный на удобный поиск и скачивание файлов через Торрент.
К особенностям можно отнести удобную загрузку файлов, достаточно ввести электронный адрес и нажать кнопку «Скачать». Интерфейс на английском языке, но настроек не так уж много. По потреблению и по скорости, columbus мало чем отличается от среднестатистического браузера.
Официальная страница www.columbus-browser.com.
K-Browser — бесплатный браузер.
K-Browser направлен на любителей социальных сетей. Движок Trident.
Во время установки, антивирусник предупредил, что браузер хочет превысить свои полномочия и вмешаться в нормальную работу компьютера. Влезать в систему запретил, но браузер все равно установился. Ничем особым не удивил, скромный набор необходимых функций. Интерфейс на английском языке.
Cyber Fox — браузер только для 64-разрядных компьютеров. Движок Gecko.
Клон Mozilla Firefox, но адаптирован для 64-разрядных компьютеров, что по мнению изготовителей делает его гораздо быстрее своего прародителя.
Официальная страница cyberfox.com.
WaterFox — бесплатный браузер.
WaterFox — браузер только для 64-разрядных компьютеров. Движок Gecko.
Клон Mozilla Firefox, но адаптирован для 64-разрядных компьютеров, что по мнению изготовителей делает его гораздо быстрее своего прародителя. Примерно такой же, как предыдущий браузер CyberFox. По отзывам, очень глючит 28 версия, банки не хотят воспринимать этот браузер и просят установить другой.
Официальная страница www.waterfoxproject.org.
Bunny Web Browser — бесплатный браузер.
Bunny Web Browser — направлен на сокращение функций для быстродействия.
Очень минимизированный набор функций, вкладки открываются сразу все — 8. Закрывать вкладки или открывать новые, судя по всему, нельзя. Нет никаких настроек, только несколько кнопок. Но при этом не намного меньше требует ресурсов. Интерфейс на английском языке.
Opera Next — создан производителями браузера Opera, но с использованием движка Webkit, вместо своего Presto.
Создавался как новый продукт Opera, но в данный момент я не вижу особой разницы между Opera 23.0.1522.72 и Opera Next 24.0.1558.25, можно запустить оба браузера одновременно. По словам производителя изменена степень сжатия файлов для более быстрого доступа к сайтам. Встроенный почтовый клиент и функция для чтения лент. Находится на этапе тестирования.
SlimBoat — браузер от производителей Slim Browser, но измененный под движок Webkit.
Очень многофункциональный браузер, внешне больше напоминает Internet Explorer. Загружается и работает быстро, на уровне популярных браузеров. Очень легко изменить внешний вид, можно убрать все лишние панели инструментов. Потребляет среднее количество ресурсов процессора.
Официальная страница www.slimboat.com/ru/.
Bitdefender Safepay — бесплатный браузер.
Bitdefender Safepay — повышенной безопасности, для работы с денежными переводами.
Довольно интересный браузер. Издатель утверждает, что имеется защита от всевозможных взломов и хакерских атак. Имеется встроенная экранная клавиатура, настройки предусмотрены только для выбора защиты, функциональности практически нет. При работе создает зону без какого либо внешнего доступа, невозможно свернуть программу или перейти к другой клавишами Alt+Tab, только через кнопку в левом верхнем углу экрана. Перед запуском проверяет запущенные программы на вредоносные и шпионские коды. Очень долгий браузер.
VPN Browser Globus — браузер повышенной конфиденциальности, для защиты от слежения и перехвата информации. Движок Webkit.
Позволяет обойти любые отслеживания местонахождения. Изменяет IP адрес, общение происходит только с серверами издателя, которые в свою очередь шифруют всю Вашу информацию. Так же имеется защита для Wi-Fi соединения. Полностью клон Google Chrome с одним отличием — шифрует все данные.
Браузер для скрытого посещения сети, возможности регистрации на забаненных сайтах и тому подобное. Клон Mozilla Firefox.
Официальная страница — xerobank.com не работает, перенаправляет на другой сайт.
poisk-v-seti.ru
Браузер - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Браузер клиента получает ответ, закрывает соединение с сервером и отображает "ответ".
Client's browser receives answer, closes connection to web server and displays content.
Браузер шЗм не экранирует правильно теги HTML в содержимом фрейма и атрибутах alt img.
The w3m browser does not properly escape HTML tags in frame contents and img alt attributes.
Браузер который имеет внезапное установленное plugin.
Browser that has the Flash plugin installed.
Браузер был замечательным новшеством, но очень примитивным, со слабой пропускной способностью.
The browser was great, but the browser was very primitive, very narrow bandwidth.
Браузер переполнен социальными сетями и сайтами по украшению дома.
Browser's filled with social media and home decorating sites.
Браузер Microsoft Internet Explorer может быть сконфигурирован автоматически, если используется DHCP-сервер и если в настройках браузера включена опция Автоматическая настройка.
The Microsoft Internet Explorer browser can be configured automatically if the DHCP server is used and if the Automatically detect settings option is enabled in the browser settings.
В: Браузер на английском языке, есть ли другие языки?
Q: The browser is in English, are there other languages?
Браузер по-прежнему запрашивает и доставляет другие компоненты страницы в фоновом режиме, просто не происходит последовательного обновления страницы.
The browser still downloads the other page components in the background, but there's no progressive rendering.
Перезапустите браузер и напечатайте в строке адреса браузера.
Close down your browser and re-open and type www. in to the browser address bar.
Файловый браузер доступен в режиме только чтения.
File Browser is available in a read-only mode for them.
Разрешите установку ActiveX в свой браузер.
Please allow the installation of ActiveX control above your browser.
Flash Player и браузер с поддержкой Javascript необходимы...
The Flash Player and a browser with Javascript support are needed...
При успешной установке соединения, браузер перенаправляется на запрашиваемый веб-сайт.
Upon a successful connection, the browser is redirected to the specified Website.
Говорящий браузер произносит вслух содержание всего веб-сайта.
A speaking browser reads aloud the contents of the entire website.
Перезагрузите браузер для использования всех преимуществ панели.
Restart your browser to see all advantages of the Toolbar.
Если вы видите этот текст, ваш браузер не поддерживает iframe.
If you can see this text, your browser does not support iframes.
В этом случае вам не понадобятся сервер и браузер.
In this case, you need no server and no browser.
), которая запускает графический браузер ревизий из поставки BitKeeper.
), and it runs graphical revisions browser, that come in BitKeeper's distribution.
Если браузер сконфигурирован для использования прокси-сервера, то переадресация будет продолжена через прокси-сервер.
If the browser is configured to use a proxy server then the redirect will continue to be processed through the proxy server.
FAIL (браузер должен оказать некоторых флэш-контент, не это).
FAIL (the browser should render some flash content, not this).
context.reverso.net
Три расширения для изучения иностранного языка в Google Chrome
Знание второго, третьего и более языков в наше время настолько важно, что доказывать это никому уже не нужно. Разделявшие ранее мир внешние границы рухнули и остались только наши внутренние ограничения и предрассудки, мешающие нам выглянуть за пределы привычного ареала обитания. Поэтому к изучению языков следует подходить со всей серьезностью и посвящать этому максимум возможного времени. Один из методов — получать знания в процессе обычного серфинга. В этом нам поможет браузер Google Chrome и несколько интересных расширений.
English dictionary translate pronunciation
Это самое простое расширение этого обзора, но оно может сыграть важную роль не только для запоминания отдельных слов, но и для произношения. После установки на панели инструментов браузера появляется новая иконка, а в контекстном меню — новый пункт. И то, и другое служит для одного и того же. Стоит вам выделить слово на странице, нажать на кнопку расширения или выбрать соответствующий пункт в контекстном меню и появится небольшое окошко, в котором можно увидеть его перевод, транслитерацию и послушать произношение. Кроме этого, вы увидите несколько примеров применения этого слова.
Приложение не найдено
Language Immersion for Chrome
Совершенно великолепное расширение, поразившее меня простым, но в то же время оригинальным подходом к изучению языка. Оно просто выборочно подменяет некоторые слова на просматриваемой вами странице на иностранные. Таким образом, вы будете спокойно читать, что вам интересно, но некоторые слова в каждом предложении будут на изучаемом вами языке. При подведении мышки к такому слову прозвучит его произношение, а при клике произойдет обратная замена.
Процент иностранных слов, которые будут встречаться в тексте, можно установить в настройках, здесь же выберите, какой язык вы в настоящее время изучаете. К сожалению, в качестве основного языка в этом расширении жестко закреплен английский, так что оно подойдет только тем, кто уже хорошо им владеет и собирается изучать дополнительно французский, немецкий, испанский и так далее по списку.
ReadLang
ReadLang — самое функциональное расширение из представленных в этой статье. Это целый учебный центр в Google Chrome. Использовать его можно следующим образом.
После установки ReadLang открываем в браузере какую-либо статью на иностранном языке. Затем нажимаем на кнопку расширения и текст этой страницы показывается вам в удобном для чтения, очищенном от всего лишнего виде. При этом вам необходимо указать язык этой страницы.
Вы читаете текст и по мере обнаружения новых незнакомых вам слов щелкаете по ним мышкой, в результате тут же в тексте появляется их перевод. Но кроме этого, более полное значение каждого выделенного вами слова можно просмотреть в специальной панели, отображаемой в правой части окна. Здесь же сохраняются все новые слова данного текста с возможностью прослушать их звучание.
Для полноценной работы ReadLang потребуется регистрация на его домашней странице. Потратьте на это одну минуту, потому что в результате вы получите удобную возможность сохранения своих статей в личной библиотеке и даже последующей работы с выделенными вами словами в виде удобных для запоминания карточек.
Как видите, есть достаточно способов совместить свое времяпровождение в интернете с совершенствованием языковых навыков. Разумеется, ни одно, даже самое замечательное расширение, не подарит вам навык свободного владения иностранным, но как дополнительная мера, в комплексе с другими упражнениями очень даже может помочь.