Inner glow перевод в фотошопе: Перевод Layer Style — Inner Glow (Стиль слоя

Содержание

Как переводятся термины в программе Фотошоп

Программа Фотошоп является лидером рынка в области коммерческих средств редактирования растровых изображений, и наиболее известным продуктом фирмы Adobe. Часто эту программу называют просто Photoshop (Фотошоп). Photoshop доступен на разных языках (в том числе, и на русском), но порой не хватает знаний английских терминов этой программы. Именно поэтому мы и подобрали перевод основных терминов (значений) программы Фотошоп (в алфавитном порядке).

A

Actions – Операции (Действия)
Adjustment Layer – Настройки слоя
Adjustments – Настройки
Advanced Blending – Дополнительные параметры смешивания (Расширенные настройки)
Airbrush – Аэрограф
All Caps – Все прописные буквы
Alpha–channel – Альфа–канал
Altitude – Высота
Amount – Количество
Amplitwist – С поворотом
Anchor point – Ключевая точка
Angle – Угол
Angular – Угловой
Anti–aliasing – Сглаживание
Arbitrary – Произвольно
Audio Annotation – Звуковое примечание
Auto Contrast – Автоконтраст
Automate – Автоматизация

B

Background – Фон
Batch – Пакетная обработка
Bevel – Фаска
Blend Mode – Режим смешивания
Blur – Размытие
Bounding Box – Ограничительная рамка
Brightness – Яркость
Brush – Кисть
Burn – Затемнение

C

Canvas – Холст
Canvas Size – Размер холста
CCW – Против часовой стрелки
Channel Mixer – Смешивание каналов
Channels – Каналы
Character – Шрифт
Choke – Уменьшение (Стянуть)
Clipboard – Буфер обмена
Clipping Group – Группа обтравки (Группа с маскированием)
Clone – Клонировать (Создать копию)
Close – Закрыть
CMYK (Cyan–Magenta–Yellow–blacK) – Голубой–Пурпурный–Желтый–Черный
Color Balance – Цветовой баланс
Color Picker – Выбор цвета
Color Range – Диапазон цветов
Color Sampler – Образец цвета
Colorize – Тонировать
Constrain Proportions – Сохранять пропорции (Пропорционально)
Contour – Контур
Contrast – Контраст
Crisp – Жесткий
Crop – Кадрирование (Обрезать)
Curves – Кривые
Custom Shape – Произвольная фигура
CW – По часовой стрелке

D

Depth – Глубина
Desaturate – Уменьшение насыщенности
Diameter – Диаметр
Diamond – Пурпурный (стиль)
Dissolve – Растворение (Затухание)
Distanсе – Расстояние
Distort – Искажение
Dodge – Осветление
Drop Shadow – Отбрасывание тени

E

Edit – Правка (Изменить)
Effects – Эффекты
Emboss – Тиснение
Equalize – Выравнивание (Выровнять яркость)
Eraser – Ластик
Exposure – Воздействие (Экспозиция)
Extract – Извлечь
Eyedropper – Пипетка

F

Faux Bold – Псевдожирный
Faux Italic – Псевдокурсив
Feather – Растушевывание
File – Файл
Fill – Заливка
Filter – Фильтр
Flatten Image – Объединить слои
Flip Canvas – Перевернуть холст
Freeze – Заморозить
Frequency – Частота
Fuzziness – Размытость

G

Gamut – Гамма
Gaussian Blur – Размытие по Гауссу
General – Общие
General Blending – Общие параметры смешивания
Glyph – Глиф (символ)
Gradient – Градиент
Gradient Editor – Редактор градиента
Gradient Type – Тип градиента
Grayscale – Полутоновый
Grid – Сетка
Guides – Направляющие (линии)

H

Hand – Рука
Hardness – Жесткость (Сила нажима)
Height – Высота
Highlights – Яркие тона
History – История
Hue – Тон
Hyphenation – Расстановка переносов

I

Image – Изображение
Inner Glow – Внутреннее свечение
Input Levels – Входные уровни
Intersect – Пересечь
Inverse – Инверсия
Invert – Инвертировать

J

Jitting – Дрожание
Justification – Выравнивание

K

Kerning – Kepнинг (интервал между буквами)
Knockout – Исключение

L

Lasso – Лассо
Layer – Слой
Layer Style – Стиль слоя
Levels – Уровни
Linear – Линейный
Link – Связь (Ссылка)
Liquify – Исказить (фильтр – Пластика)
Location – Положение (Расположение)
Loose – Свободный (Широкий)
Luminosity – Яркость света

M

Mask – Маска
Matte – Матовое покрытие
Matting – Матирование
Maximize – Развернуть
Merge – Соединить (Объединить)
Mesh – Сетка
Mid–tones – Средние тона
Minimize – Свернуть
Mode – Режим
Monochrome – Монохромный
Move – Переместить
Multiply – Умножение (режим перекрытия)

N

Next – Следующий
Noise – Шум
Notes – Заметки

O

Opacity – Непрозрачность
Outline – Контур (Очертание)
Output Levels – Выходные уровни
Overlay – Наложение (режим перекрытия)

P

Paint Bucket – Ведро
Palette – Панель
Paragraph – Абзац (параграф)
Path – Контур
Pattern – Узор
Pen – Перо
Pencil – Карандаш
Perspective – Перспектива
Pixel – Пиксель
Polygon – Многоугольник
Posterize – Постеризация (придание плакатного стиля)
Preferences – Установки (Настройки)
Preserve Luminosity – Сохранять яркость
Pressure – Нажим
Preview – Предпросмотр
Proof Colors – Цвета пробного отпечатка
Proof Setup – Настройка пробного отпечатка
Purge – Очистить

Q

Quality – Качество
Quick Mask – Быстрая маска

R

Radial – Радиальный
Radius – Радиус
Range – Диапазон
Rasterize – Растеризовать
Reconstruct – Реконструировать
Reflection – Отражение
Reselect – Повторное выделение (Выделить повторно)
Resolution – Разрешение
Restore – Восстановить (Сброс)
Revert – Вернуться (Вернуть)
RGB (Red Green Blue) – Красный–Зеленый–Синий
Rigid – Строгий (Жесткий)
Rotate – Поворот
Roundness – Округлость
Ruler – Линейка

S

Saturation – Насыщенность
Scale – Масштаб (Масштабирование)
Shading – Затенение
Shadows – Темные тона (тени)
Shape – Фигура
Sharp – Резкий
Sharpen – Резкость
Size – Размер
Skew – Скос
Small Caps – Строчные буквы
Smooth – Сгладить
Smudge – Палец
Snap To – Прикрепить к
Snapshot – Снимок
Solidity – Плотность (Непрозрачность)
Spacing – Интервал (расстояние)
Spread – Рассеивание
Stiff – Сильный (Твердый, жесткий)
Strikethrough – Перечеркнуть
Stroke – Обводка
Stroke Path – Обводка контура
Strong – Сильный (Насыщенный)
Styles – Стили
Subscript – Нижний индекс
Superscript – Верхний индекс
Swatches – Образцы

T

Threshold – Порог
Thumbnail – Пиктограмма (Иконка)
Tolerance – Допуск
Tool Options Bar – Панель опций
Toolbox – Панель инструментов
Transform – Трансформация (Изменение)
Transparent – Прозрачный
Trash – Корзина
Trim – Подрезание (Тримминг)
Turbulence – Турбулентность
Type – Текст

U

Underline – Подчеркнуть
Underlying – Подлежащий (Нижележащий) слой
Undo – Отменить (Вернуть)
Ungroup – Разгруппировать
Unsharp Mask – Контурная резкость (Маска нерезкости)

V

Variations – Варианты (Вариации)
Vector Mask – Векторная маска
View – Вид (Просмотр)

W

Warp – Деформация
Warp Text – Деформировать текст
Width – Ширина
Work Path – Рабочий контур
Workspace – Рабочее поле

Z

Zoom – Масштабирование (Лупа)

Photo credit: Björn Söderqvist / Foter / CC BY-SA

Теги:
photoshop

4977

Шаг
3. Этот
шаг дополнительный. Я решил добавить
провод для кнопки.
Воспользуемся
инструментом Pen
Tool (Перо)
(P), чтобы нарисовать контур. Создаем
обводку с помощью кисти желтого цвета
размером 5 px (с активной опцией Simulate
Pressure(Имитировать
нажатие)):

Шаг
2. Создайте
новый слой (Ctrl+Shift+N) под названием
“Градиент заголовка” и проведите Линейный
градиент (Linear
Gradient) от верхней части документа вниз,
цвет от #930000 к прозрачному. Это должно
добавить определенную глубину вашему
заголовку, затемнив верхнюю часть
холста.

Шаг
3. Теперь
создайте новый слой (Ctrl+Shift+N) под названием
“Белый градиент”. Выберите
инструмент Радиальный
градиент (Radial
Gradient) и перетащите градиент от верхней
к центральной части холста (цвет от
белого к прозрачному).
Затем
измените, Режим
смешивания (Blend
Mode) этого слоя на Перекрытие (Overlay)
и уменьшите Непрозрачность (Opacity) до
30%.

Шаг
4. Далее
нам понадобятся кисти фрактальной
линии. Автор, не может найти источник
кистей, которые он использовал, однако,
он рекомендует этот альтернативный набор
кистей.
Примените Кисти (Brush),
на новом слое под названием
“Линии”.
Обязательно используйте
30% Непрозрачность (Opacity) Кисти (Brushes) цвет
белый (хотя вы можете настроить
прозрачность по мере необходимости). А
также перейдем Фильтр->
Резкость-> Резкость (Filter
-> Sharpen -> Sharpen) для того, чтобы сделать
четче детали наших линий.

Шаг
5. Теперь
создадим новый слой (Ctrl+Shift+N) под названием
“Контент”.
Используя инструменты Прямоугольная
область (Rectangular
Marquee Tooi) и Заливка (Paintbucket Tool) создадим
белый прямоугольник в верхней центральной
части холста. По вертикали края
прямоугольника должны быть установлены
на 100px и 1000px, а верхний/нижний края должны
быть установлены на 30px и 800px (чтобы Вам
было удобней, Вы можете провести
направляющие, их можно вызвать комбинацией
клавиш (Ctrl+R)).

Шаг
8. Теперь
перейдем в меню Слой->
Слой — маска-> Показать всё (Layer->
Apply layer mask-> Reveal all). Используйте мягкую
черную Кисть (Brush), чтобы на маске скрыть
края, фото облачного неба, пока вы не
будете довольны тем, как оно выглядит.
Не беспокойтесь о нижнем крае фотографии,
так как оно будет покрыто в конечном
результате, другими фотографиями.

Шаг
9. Теперь
мы применим пару корректирующих слоев,
для нашего, фото неба. Для того, чтобы
каждый корректирующий слой применялся
только к этому слою, а не всему нашему
документу, мы должны будем, применить Слой–>
Создать обтравочную маску (Layer->
Apply clipping mask) для каждого корректирующего
слоя.
Перейдем Слой->
Новый корректирующий слой-> Цветовой
тон/Насыщенность (Layer->
New Adjustment Layer -> Hue/Saturation) (настройки
ниже):
Цветовой тон (Hue): 0
Насыщенность
(Saturation): +10
Яркость (Lightness): +30

Шаг
11. Перейдем Слой->
Новый корректирующий слой-> Цветовой
тон/Насыщенность (Layer->
New Adjustment Layer -> Hue/Saturation)
Не забудьте
добавить Обтравочную
Маску (Clipping
mask), так как эти слои должны добавить
эффект, только для вашего слоя с
домом:
Цветовой тон (Hue): 0
Насыщенность
(Saturation): +15
Яркость (Lightness): 0

Шаг
14. Теперь
примените корректирующий слои Цветовой
тон/Насыщенность (Hue/Saturation) и корректирующий
слой Уровни (levels) (добавим Обтравочную
маску (Clipping mask) для обоих слоев):
Цветовой
тон/Насыщенность (Hue/Saturation)
Цветовой
тон (Hue): 0
Насыщенность (Saturation): -60
Яркость
(Lightness): 0
Уровни
(levels)
25
/ 1,16 / 238

Шаг
18. Теперь
Ctrl + клик на вашем слое с лентой в палитре
слоев.
Это позволит создать выделение
вашей ленты. Когда выделение все еще
активно, создадим новый слой (Ctrl+Shift+N)
под названием ”Тень ленты”. Используйте
мягкую черную Кисть (Brush),
чтобы закрасить определенные участки
ленты и сделать тень.

Шаг
20. Добавим
корректирующий слой Слой->
Новый корректирующий слой-> Цветовой
баланс (Layer->
New Adjustment Layer -> Color Balance) для бантика. Не
забудьте добавить Обтравочную Маску
(Clipping mask).
Света (Highlights): -9 / +5 / -9
Средние
тона (Midtones): +12 / +1 / -11
Тени (Shadows): +9 / -6 /
-28

Шаг
21. Теперь
создайте новый слой (Ctrl+Shift+N) под названием
“Лента Осветление/Затемнение”.
Перейдем
в Редактирование->
Выполнить заливку (Edit->
Fill) и заполните слой 50% серым (50% gray)
цветом. Затем измените Режим смешивания
(Blend Mode) этого слоя на Перекрытие (Overlay).
Это скроет вашу серую заливку.

Шаг
22. Загрузите
этот значок.
Вставьте
его в правом верхнем углу вашей ленты.
Мы
должны сделать его другим цветом, для
того, чтобы он лучше подходил к нашему
дизайну. Перейдем Изображение->
Коррекция-> Цветовой тон/Насыщенность (Image->
Adjustments-> Hue/Saturation). Уменьшим Цветовой
тон (Hue) до -90, чтобы сделать свой значок
красного цвета.

Шаг
25. Выберите
инструмент Произвольная
фигура (Custom
Shape Tool) (найдите Кнопка на вкладке) и
начните создавать выравненное по
левому краю меню.
Ваше меню будет
состоять из серии скругленных
прямоугольников, на каждый из которых
будет добавлен Стиль слоя (layer
style)Наложение
градиента (Gradient
Overlay): (цвета от #d40000 к #940000).

Шаг
26. Теперь
используйте инструмент Линия (Line
Tool) для создания серии белых 1px
разделительных линий, между каждой
кнопкой меню. Затем слейте все линии в
один слой, (удерживая клавишу Ctrl, выделите
их в палитре слоев и нажмите комбинацию
клавиш Ctrl+E) и измените Режим смешивания
(Blend Mode) этого слоя на Перекрытие (Overlay).

Шаг
30. Затем создайте стрелку рядом с вашим
пунктом меню «Home». Она будет указывать
на «активный» пункт меню.
Добавим
стили слоя (Add a layer style) для стрелки.
Тень
(Drop Shadow):
Цвет:
Черный
Непрозрачность (Opacity): 34%
Смещение
(Distance): 1px
Размах (Spread): 0%
Размер (Size):
2px

Шаг
32. Далее
инструментом Прямоугольник
со скругленными углами (Rounded
Rectangle Tool), создадим прямоугольник (радиус
5 пикселей), он будет у нас в качестве
кнопки Подробней, под нашим текстом
приветствия.
Добавим стили слоя (Add a
layer style) для кнопки.

Шаг
33. Теперь
создайте новый слой (Ctrl+Shift+N) под
названием “Серая зона”.
Создадим
серый прямоугольник,
инструментом Прямоугольник (Rectangle
Tool)(цвет #e8e8e8) под приветствием. Добавим
стили слоя (Add a layer style)
Внутренняя
тень (Inner Shadow):
Цвет
(Color): Черный
Угол (Angle): 90 градусов
Смещение
(Distance): 1px
Стягивание (Choke): 0%
Размер
(Size): 0px

Шаг
34. Используя
инструмент Линия (Line
Tool) создадим тонкую разделительную
линию, в верхней части вашей серой
зоны.
Создадим верхнюю линию (1 пиксель
толщиной, цвет #cbcbcb) и под ней 1px белая
линия.
Это добавит объем вашей серой
области:

Шаг
37. Создайте
новый слой под названием «Футер».
Проведите Радиальный
градиент ( Radial
Gradient) внизу в центре вашего документа.
(От белого к прозрачному).
Затем
измените, Режим
смешивания (Blend
Mode) этого слоя на Перекрытие (Overlay)
и уменьшите Непрозрачность (Opacity) до
60%.

Растровые эффекты в Illustrator легко упустить из виду, так как это в первую очередь векторная программа. Обычно мы думаем о тенях и свечении в терминах Photoshop, но вы можете использовать их с большим эффектом в векторной графике и типографике, не выходя из приложения.

В этой статье мы рассмотрим, как можно применить два из этих эффектов, внутреннее и внешнее свечение, к вашим проектам Illustrator. Затем узнайте, как устанавливать, изменять и настраивать эффекты, чтобы получить приятное плавное свечение внутри или снаружи ваших векторов.

Быстрый и простой способ получить неоновый эффект на векторах — использовать Внутреннее свечение, которое можно найти в главном меню в разделе Эффект > Стилизация > Внутреннее свечение . Это откроет диалоговое окно с параметрами для управления эффектом.

Настройка этого файла довольно проста с плоскими формами. Я нашел скриптовый шрифт, который выглядел «радикально», и превратил его в контуры ( Command + O ), чтобы соединить его в одну фигуру. Это также позволяет выровнять обводку по внешней стороне в окне «Обводка», а также немного отделить внешнюю сторону, чтобы она не была слишком размытой.

На изображении выше я установил эффект в соответствии с его размером. Эти настройки хороши для этого изображения, но они не обязательно будут переведены напрямую, поэтому попробуйте их, но также изучите и другие параметры.

Цель состояла в том, чтобы получить мягкое свечение, которое имитировало бы форму трубки самой неоновой лампы, придавая при этом некоторую глубину свечения. Хитрость заключается в том, чтобы использовать оттенок объекта в качестве цвета свечения (выберите его, щелкнув образец цвета рядом с режимом).

Подобно Inner Glow, вы просто выбираете тот же объект и открываете окно для настройки элементов управления. Обязательно проверьте предварительный просмотр, потому что есть вероятность, что никто точно не знает, что делать, не видя, как это происходит вживую.

Эти настройки создают свечение примерно того же цвета, что и надпись, но прозрачное и мягкое, потому что оно должно быть отбрасывается цветным светом (но не фотореалистичным; не убивайте себя из-за этого), вам нужна мягкость, которая позволяет объекты позади него, чтобы просочиться.

В идеале свечение должно иметь ту же яркость, что и основной объект. В первую очередь поиграйте с режимами наложения и размером размытия. Отрегулируйте непрозрачность в крайнем случае, когда вы не можете найти правильную комбинацию первых двух настроек. При необходимости осветлите цвет, но держите его близко к оригиналу.

Однако, прежде всего, здание ha s a n внутреннее свечение . S pa rkling Hill — первый […]

в мире сделали кристалл

[…]

своей центральной архитектурной темой, и при этом совместно со Swarovski разработал комплексный дизайн своих пространств, которые создают волшебную гавань благополучия, основанную на идее хорошего самочувствия.

архитектура.swarovski.com

Doch v or al lem leuchtet das Geb ude aus 90 104 sei nem Inneren her aus : Das S parkling [ …]

Hill ist das erste Hotel Weltweit, das Kristall

[…]

zum zentralen Leitmotiv erkoren und dafr gemeinsam mit Swarovski ein umfassendes Raumdesign entwickelt hat, das aus einer Idee von Wellness einen magischen Ort des Wohlbefindens zaubert.

архитектура.swarovski.com

T h e внутренний » свечение » i s объемное представление […]

трехмерного поля данных, представляющего расстояние до молекулярной поверхности

[…]

капсида. Расстояние кодируется разными цветами и альфа-значениями.

molcad.com

D as innere «Glhen» i st ein e Vo lu mendarstellung […]

3D Datenfeldes (Volume Rendering), das den Abstand zur Molekloberflche

[…]

des Kapsids beschreibt und durch unterschiedliche Farben und Alpha-Werte (Transparenz) wiedergegeben wird.

molcad.com

Кроме того (и прежде всего!) этот слой

[…]
подкраска придает окраску i t s внутреннее свечение a n d глубина.

gth-pinxit.at

Auerdem (und vor allem!) gibt diese

[…]
Untermalungsschicht d em BILD DA S UNNERE LEUCHTEN UND DI E TIE FE .

gth-pinxit.at

В качестве коуча и инструктора I

[. ..]
поддержите моих клиентов в их стремлении заново открыть свою харизму и раскрыть t he i r внутреннее сияние .

s196894661.online.de

Als Coach und Trainerin untersttze ich meine Klienten

[…]
darin, ih r angeborenes C ha risma wieder herauszuschlen, ih r Licht zum leuchten zu принести и .

s196894661.online.de

Пример: статуя Будды завершена только тогда, когда художник смог

[…]
экспресс th i s внутреннее свечение i n t он лицо […]

Будда.

ayulotus.de

Ein Beispiel: eine (Господь) Статуя Будды wird erst dann

[…]

als schn angesehen, wenn es dem Knstler

[. ..]
гелунген т, штампы es внутренний St rahle n […]

das Gesicht der Statue zu Bringen.

ayulotus.de

Блеск — приглушенное мерцание

[…]
iridescenc e o r внутреннее свечение , a s против […]

сверкающий блеск алмаза, и

[…]

самое важное соображение при выборе жемчуга.

planert-jewellery.com.au

Lster ist der unterschwellig schillernde

[…]
Schimmer od er das innere Leuchten im G например ensatz […]

zu der glitzernden Leuchtkraft eines Diamanten.

planert-jewellery.com.au

И develo p a n внутреннее свечение , w привет 9010 5 ч другие [. ..]
вам позавидуют.
bodycode.de
bodycode.de

У -й 9 hlen en tw ickeln, um […]

das ihn andere beneiden werden.

bodycode.de

Крем-блеск для тела Ultra Hydrating & Illuminating с питательным маслом ши, маслом сладкого миндаля и

[…]
масло макадамии для выведения йо у р внутреннее свечение .

sunfx.be

Ультраувлажняющий крем с мерцающим эффектом Leuchtkrper Shimmer mit ernhrender Schibaumbutter, sssem Mandell и

[…]
Macadamial br inge n Ih r inneres Glhen h эра us .

sunfx.be

элегантная роскошь,

[…]
wa r m внутреннее свечение — th e окончательная [. ..]

соблазн для вашей кожи.

RepeatCashmere.com

элегантный Люкс и

[…]
verleih t ihne n innere W rme — di e ultimative […]

Verfhrung fr Ihre Haut.

RepeatCashmere.com

Как хорошее вино, у этого есть

[…]
это все — внутреннее свечение , га 9010 5 т светит […]

свет, который является верным признаком настоящего искусства.

sfrec.de

Wie guter Wein — dieses Werk

[…]
шляпа e s, das innere Glhen, das Le uchten, […]

mit dem wirkliche Kunst die Welt erhellt.

sfrec.de

С большим количеством локальной сети вы почувствуете себя более уравновешенным, сможете справляться со стрессом

[. ..]
лучше и излучают a spe ci a l внутреннее свечение .

thebodycoach.de

Wer mehr Elan hat, ist ausgeglichener, kann Stress bewltigen und sich

[…]
ber ein e beson der e Ausstrahlung f reu en .

thebodycoach.de

Применяйте новые визуальные эффекты, например h a s внутреннее свечение o r b ров и наб oss, используя интерфейс, совместимый с Adobe […]

Программное обеспечение Photoshop для указания смещения, угла и других параметров.

adobe.com

Новые визуальные эффекты

[…]
(z.B.Sc he in n ach innen «od er Ab geflachte Kante und Reliefs») ber die gleichen Bedienelemente wi e in A do 901 05 быть фотошопом [. ..]

, г. Абстанде,

[…]

Winkel und weitere Optionen festzulegen.

adobe.com

По нашему мнению, эта функция внутреннего освещения хорошо подходит для продвижения и демонстрации одежды для активного отдыха и успешно привлекает людей, как allu ri n g внутреннее свечение w i ll смотреть.

mannequin-displays.com

Die Farbe der Beleuchtung ist dabei variabel, wodurch sich vielfltige Gestaltungsmglichkeiten ergeben und weshalb sich diese Art von Schaufensterfiguren gut fr die Bewerbung und Darstellung von Bekleidung eignet.

mannequin-displays.com

Свечение

[…]
токовый контакт отсоединен от подвижного нагревательного стержня пружинным соединением между t h e внутренним p o 901 05 ле и т ч е свечение с у рр ент соединение.

beru.com

Die Entkopplung des Glhstromkontaktes vom beweglichen Heizstab erfolgt mit einer Federverbindung zwischen Innenpol und Glhstromanschluss.

beru.com

Светящаяся красота — обещание

[…]
Raylife: это -й а т внутренний a n d o ut e r 9 0105 свечение , a r день жизни, […]

освобождает красоту вашего тела,

[…]

наделяя его новой энергией.

raylife.it

Glowing Beauty ist das Versprechen von

[…]
Raylife: Es ist jen es innere un d u ere 9010 4 Strahlen , ei n Strahl […]

des Lebens, der die Schnheit Ihres

[…]

Krpers offenbart, ihn mit neuer Energie erfllt.

raylife.it

Такие быстро вращающиеся аккреционные диски нагреваются

[…]
сильно из-за t h e внутренний f r ic tion , так что й е у свечение е x тр емели ярко, […]

ярче всех звезд галактики вместе взятых.

вселенная-кластер.de

Solche rasch rotierenden Akkretionsscheiben heizen

[…]
sich i n durc h di e innere R eibu ng s 9010 4 ta rk auf , сода ss sie ex trem h эль лейхтен, […]

приветствуются как все Sterne der Galaxie zusammen.

вселенная-кластер.de

Годы могут принести с th e m внутренний p e ac е и уверенная, рад ia n t свечение .

dr.hauschka.de

E ine innere Ruhe en tsteht mit den Jahren, aus der heraus das eigene ausdrucksvoll e Ich leuchtet .

dr.hauschka.de

Этот механизм

[…]
ответственный за т ч е свечение о ф т он den se r , внутренний p a рт 901:05 […]

туманность, но и периферии, туманность

[…]

гало, соответствующее материалу, выброшенному звездой давным-давно в виде звездного ветра.

caha.es

Механизм Дайзер

[…]
ist fr das Li ch t der inneren, dich te ren Bereiche des […]

Nebels verantwortlich, lsst aber auch dessen Peripherie

[. ..]

erstrahlen, das Nebelhalo, das aus dem vor langer Zeit in Form von Sternwinden ausgestoenen Материал besteht.

caha.es

Средняя экономия энергии рассчитана на основе s o f свечение — l a mp s заменяется компактными люминесцентными лампами со встроенным фидером.

eur-lex.europa.eu

Die durchschnittliche Energieeinsparung wurde fr den Austausch von Glhlampen durch Kompakt-Leuchtstofflampen mit eingebautem Vorschaltgert berechnet.

eur-lex.europa.eu

Если у вас есть

[…]
понял h o w свечение , А ур а и […]

построены, вы получаете награду: вы можете видеть, что

[…]

энергии, дающие красивое сияние, абсолютно те же, что так важны для ухода за кожей и клетками.

noesa.com

Венн Ман Эрст Эйнмал

[…]
begriffen га т, ш ie Glow, A ura un d Харизма […]

aufgebaut werden, erhlt man ein Geschenk: Man erkennt,

[…]

dass die Energien, die freine schne Ausstrahlung sorgen, Абсолютно блестящий синд, Die auch fr Skin Care und Cell Care so wichtig sind.

noesa.com

Розетка для сухих полов (фальшполов и фальшполов) толщиной от 24 мм для вывода кабеля от чернового пола (точка консолидации) к розетке на столе Розетка снабжена очень простым универсальным креплением С одним вращением каждого из двух эксцентриковых болтов с шестигранной головкой во внешнем кольце выход прочно закреплен в полу, но при необходимости может быть легко снят снова 2 створки, каждая из которых может открываться в положение, независимое от другой, через которые проходит кабель выводится из пола. В открытом положении створки можно защелкнуть, что предотвращает изгиб и возможное повреждение кабелей

[…]

При необходимости створки можно поворачивать

[…]
до 130 с t h e внутренний r i нг 901 05 Текстиль-волокно […]

муфты или системы управления кабелями из

[…]

Серия Bachmann может быть закреплена на выпускных клапанах. Если выпуск больше не используется, клапаны можно опустить и использовать в качестве глухой крышки, на которую можно наступать

electro24shop.com

Auslass fr trockengepflegte Bden (Doppel- und Hohlraumboden) ab 24 mm Dicke fr den Leitungsabgang aus dem Unterboden (точка консолидации) zur Steckdoseneinheit am Tisch Der Auslass verfgt ber eine sehr einfache Universalbefestigung Mit jewe ils einer Umdrehung der beiden exzentrischen Inbus-Schrauben im uerem Ring wird der Auslass fest im Boden verankert und kann bei Bedarf wieder leicht ausgebaut werden 2 getrennt voneinander aufstellbare Klappen ermglichen die Ausfhrung der Leitungen aus dem Boden Die Klappen haben eine geffnete verrastbare Stellung, Leitungen werden dabei ge поколение

[. ..]

Abknicken geschtzt Bei Bedarf lassen sich

[…]
die Klap pe n mit de m inneren R ing um 1 30 drehen […]

An den Auslassklappen knnen Gewebeschluche

[…]

oder Kabelfhrungssysteme aus dem Bachmann Sortiment angedockt werden Sofern der Auslass nicht mehr verwendet wird, knnen die Klappen versenkt werden und als berettbarer Blinddeckel verwendet werden

electro24shop.com

Как обычно, китайцы проводят политику огульного колониализма; они уничтожили культурное наследие, совершили

[…]

массовых убийств и арестов десятков тысяч человек, включая президента

[…]
Демократичный Передний t o f Внутренний М или нг олиа, г-н Ада.

europarl.europa.eu

Wie blich betrieben die Chinesen eine mass Kolonisierungspolitik: sie zerstrten das

[. ..]

kulturelle Erbe, verbten Massaker und nahmen

[…]
Zehntausende v on Personen fe st , […]

auch Herrn Ada, den Vorsitzenden der Demokratischen Front der Mongolei.

europarl.europa.eu

Для производства фар компания Osram разработала энергосберегающие лампы нового поколения: уже не fila ме n t свечение w ч ит е к производят свет, который исходит от дуги газового разряда в очень маленькой трубке из кварцевого стекла.

ipp-bayern.de

Fr die Scheinwerferproduktion hat Osram eine neue Generation Energie sparender Lampen entwickelt: Nicht mehr eine weiglhende Wendel erzeugt das Licht, sondern der Lichtbogen einer Gasentladung in einem extrem kleinen Quarzglaskolben.

ipp-bayern.de

Abno rm a l свечение d i sc Нагар для плазменной термохимической обработки поверхности возникает при низких давлениях (от 10 до 1000 Па) и относительно небольших разностях потенциалов (электрические напряжения от 300 до 800 В) между анодом и катодом в переходной зоне нега ti v e свечение l i gh t вблизи катода (компоненты, которые [.

..]

обработано).

thinfilm.sulzermetco.com

Аномалия штампа le

[…]
Glimmentladung f r dieplasmagesttzte thermochemische Oberflchenbehandlung findet bei niedrigen Drcken (10 bis 1000 Pa) und bei relativ geringen Potenzialunterschieden (электрический диапазон: от 300 до 800 В) zwischen der Anode und der Kathode im Bereich des Glimmsaums de s отрицательный ати ven Glimmlichts nah e d er Ka th ode — […]

den zu behandelnden Bauteilen — statt.

thinfilm.sulzermetco.com

Поскольку жесткость сильфона относительно мала по сравнению с жесткостью узла передачи мощности, включая нагревательный стержень, удлинитель и чувствительный элемент, любые деформации головки блока цилиндров, а также выравнивание напряжений внутри PSG du ri n g свечение o p er компенсируется деформацией сильфона.

beru.com

Da die Steifigkeit des Faltenbalgs relativ klein im Vergleich zur Steifigkeit der kraftbertragenden Baugruppe mit Heizstab, Verlngerung und Sensorelement ist, knnen ber Verformungen des Faltenbalges sowohl die Verformungen des Zylinderkopfes als auch ein Ausgleich der PSG-internen Ausdehnung en im Glhbetrieb kompensiert werden.

beru.com

Тент с шарнирно-сочлененной рамой, имеющий кронштейны для крепления тента и держатели (2), которые могут крепиться к кронштейнам и предназначены для установки тканевого вала, при этом держатели (2) могут быть подвешены в кронштейнах (1) путем крепления средства (4, 5) таким образом, что кронштейны имеют на своих нижних концах крюкообразный выступ (10), который направлен вверх и в который входит полоса (11), выступающая из нижних задних концов держателей ( 2) может быть зацеплен, отличающийся тем, что кронштейны (1) имеют на своих верхних концах установленный с возможностью вращения и поворотный резьбовой болт (7), имеющий регулировочную часть (8; 31), которая может быть привинчена к указанному болту и может быть зацепить в соответствующее углубление (9; 33), расположенных на верхнем конце держателей (2), и что держатели образуют примерно дугообразную форму 104 р ак е в который можно вставить, например, кассету с тентовым валом и тентовым полотном.

v3.espacenet.com

Gelenkarmmarkise mit Konsolen zur Befestigung der Markise sowie mit an den Konsolen befestigbaren Halterungen (2) fr die Aufnahme einer Tuchwelle, wobei die Halterungen (2) an den Konsolen (1) an Befestigungsmitteln (4, 5) in der Weise einhngbar sind, da die Konsolen an Ihren Unteren Enden Einen Hakenfrmig Nach ocen gerichteten vorsprung (10) Aufweisen, в Den eine unteren rckwrtigen enden der halterungen (2) Vorspringende Leiste (11) Einhngbar Ist, Daderurchneichnete, Daielen andhrenen. einen drehbar gelagerten und schwenkbaren Schraubenbolzen (7) mit einem darauf aufschraubbaren Verstellteil (8; 31) aufweisen, welches in eine entsprechende am oberen Ende der Halterungen (2) angeordnete Ausnehmung (9); 33) einhngbar ist, und da die Halterungen einen etwa kreisbogenfrmigen Innenraum bilden, in den beispielsweise eine Kassette mit Markisenwelle und Markisentuch einschiebbar ist.

v3.espacenet.com

v3. espacenet.com

Кроме того, в деле Pfizer суд постановил, что статья 36 Соглашения должна толковаться как не дающая право владельцу товарного знака полагаться на свои права владельца, чтобы воспрепятствовать импортеру продавать фармацевтический продукт, который был на рынке в другом государстве-члене владельцем или с его согласия, когда этот импортер переупаковал продукт

[…]

просто заменив

[…]
внешняя упаковка без касания t h e внутренняя p a ck старение, оставляя видимым через новую внешнюю упаковку торговую марку, проставленную производителем на t h e внутренний p a ск старение и в то же время явно […]

индикация на внешнем

[…]

упаковка, что продукт был изготовлен дочерней компанией владельца и переупакован импортером.

oami. europa.eu

oami.europa.eu

Ausserdem hat der Gerichtshof im Urteil Pfizer (a.a.O.) fuer Recht erkannt, dass Artikel 36 des Vertrages dahin auszulegen ist, dass ein Markeninhaber einen Importeur nicht unter Berufung auf diese Marke daran hiden kann, ein vom Markeninha ber oder mit seiner Zustimmung in einem anderen Mitgliedstaat in den Verkehr gebrachtes Arzneimittel zu vertreiben, wenn der Importeur dieses in der Weise umpackt, dass er lediglich die aeussere

[…]

Verpackung ersetzt, ohne

[…]
etwas a n der inneren Ver pa ckung zu veraendern, und die vom Hersteller auf d er inneren Ve rp ackung angebrach te Marke durch die neue aeussere Verpackung Hindurch sichtbar macht und dabei auf der aeusseren Verpackung […]

Дойтлих Дарауф Хинвайст,

[…]

dass die Ware von der Tochtergesellschaft des Markeninhabers hergestellt und von ihm neu verpackt worden ist.

Как переводятся термины в программе Фотошоп

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Z

Inner Shadow (Внутренняя тень)

Inner Glow (Внутреннее свечение)

Создаём Фотошоп новогодний дизайн для сайта

Использование внутреннего и внешнего свечения в Illustrator

Если вы создаете пейзаж мечты в стиле ретро 80-х или свет неоновой луны, эффекты внутреннего и внешнего свечения Illustrator облегчат вам задачу.

Внутреннее свечение для легкого неонового эффекта

Используйте внешнее свечение для завершения образа

Недавно просмотренные

${name}

внутреннее свечение — перевод на Немецкий язык – Linguee