Insert in: insert in — Translation into Russian — examples English

insert in — Translation into Russian — examples English

Premium

History

Favourites

Advertising

Download for Windows It’s free

Download our free app

Advertising

Advertising

No ads with Premium

Conjugate this verb

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

включить в

вставить в

вставлять в

вставки в

вставка в

вставку в

вкладыша в

вставки из

вставке в

вкладыш в

Cerachrom в

Also, it was suggested to insert in the agenda an item concerning the issue of training.

Было также предложено включить в повестку дня пункт, касающийся подготовки кадров.

It was proposed to insert in this draft article a reference to the limitations arising from the protection of human rights.

Было предложено включить в этот проект статьи указание на ограничения, вытекающие из сферы защиты прав человека.

I always follow the rules, but I do try to insert in my conservatism a kind of sense of novelty.

Я всегда придерживаюсь правил, но я стараюсь вставить в свой консерватизм своеобразное чувство новизны.

Click the cell with the data that you want to insert in the new document.

Щелкните по ячейке, содержащей данные, которые требуется вставить в новый документ.

The program allows you to insert in the presentation of videos of various sizes.

Программа позволяет вставлять в презентацию видеоролики различных объемов.

Developed by ready keyboard with emoticons works with iPhone, iPad and Mac, allowing to insert in text symbols Emoji by pressing two or three buttons.

Созданная компанией клавиатура с готовыми смайликами работает с iPhone, iPad и Mac, позволяя вставлять в текст символы эмодзи путем нажатия двух-трех кнопок.

These include expensive implantable devices that are difficult to insert in the body.

К ним относятся дорогие имплантируемые устройства, которые трудно вставить в организм.

First, they give their customers club cards which the players insert in designated area in the slot machine.

Во-первых, они дают своим клиентам клубные карты, которые игроки вставляют в отведенном для них месте в игровом автомате.

During the first step of the method 400 creates a durable surface 402 and insert in the form 404.

Во время первого этапа способа 400 создают прочную поверхность 402 и вставляют в форму 404.

The Commission had attempted to insert in the article, however, a rule for a compulsory fact-finding commission comprising three members.

Вместе с тем Комиссия попыталась включить в эту статью положение об обязательной комиссии по установлению фактов в составе трех членов.

Line 2: before everyone insert in principle

Строка 1: после что включить в принципе

Yet another suggestion was to insert in draft article 17 a provision dealing with the right of the assignee to claim payment before notification of the assignment.

Еще одно предложение заключалось в том, чтобы включить в проект статьи 17 положение о праве цессионария требовать платежа до уведомления об уступке.

To be honest, at first I just wanted to insert in the review a pack of screenshots and gameplay videos, then immediately go to the final verdict.

Признаться честно, сначала мне хотелось просто вставить в обзор пачку скриншотов и геймплейных роликов, после чего сразу перейти к финальному вердикту.

GRB agreed to insert in the agenda a new item dealing with exchange of views on vehicle noise reduction calculation methods.

GRB решила включить в повестку дня новый пункт, касающийся обмена мнениями о методах расчета уровня шума, производимого транспортными средствами, для его снижения.

He therefore proposed to insert in the Guide the following draft text:

В этой связи он предлагает включить в руководство следую-щий проект текста:

Alternatively, the Committee might wish to insert in its report a statement, which would make that interpretation clear.

Быть может, Комитет предпочтет другой путь и пожелает включить в свой доклад заявление, разъясняющее это толкование .

It would therefore be useful to insert in the text of the draft provisions regarding the various different cases, as was done in article 22 of the Vienna Convention.

Было бы желательно включить в текст проекта положения, касающиеся различных возможных случаев, как это сделано в статье 22 Венской конвенции.

Fraudsters often insert in their profiles links to low-quality spam sites where they try to sell you something or promise to tell you how to get rich quick.

Мошенники же часто вставляют в свои профили ссылки на спам-сайты низкого качества, на которых вам пытаются что-нибудь продать или обещают рассказать, как быстро разбогатеть.

The text reproduced contains a proposal by the secretariat to insert in R. E. the five new Regulations annexed to the 1958 Agreement.

Воспроизведенный текст содержит предложение секретариата включить в СР.З пять новых правил, прилагаемых к Соглашению 1958 года.

Instead, it might be advisable to insert in the Protocol those characteristics and criteria of different parts of the IMS which, for the foreseeable future, should not change.

Вместо этого представлялось бы целесообразным включить в Протокол те характеристики и критерии различных компонентов МСМ, которые в обозримом будущем не должны претерпеть изменений.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples
It’s simple and it’s free

Register
Connect

No results found for this meaning.

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 234. Exact: 234. Elapsed time: 183 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Idioms by The Free Dictionary

Insert+in — Idioms by The Free Dictionary

Insert+in — Idioms by The Free Dictionary

Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Возможно, Вы имели в виду:

Пожалуйста, попробуйте слова отдельно:

вставьте
в

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

• Вставка
• Библиотечная сортировка
• Вставка ключа

• Вставка (обработка эффектов)
• 1995 Topps
• Втулка для преобразования калибра

• Вставка (SQL)
• 1994 Топпс
• Самикша

• Вставка для ремонта резьбы
• Мышечная система лошади
• Вставка

• Attempto Controlled Английский
• Вставка (пленка)
• Вставка

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер
?

• ▲
• Вставьте ручку A в отверстие B
• Вставка потери
• Вставить ошибку и обвинить программиста
• Режим вставки
• Режим вставки
• Режим вставки
• Режим вставки
• Режим вставки
• Вставка формованной выводной рамы в сборе
• Вставить или обновить
• Вставка сборки шаблона процесса
• вставной насос
• Вставьте сюда сарказм
• вставить что-то между
• вставить что-нибудь в
• вставить что-нибудь в
• Тип вставки
• Вставьте ключ хранения
• Вставьте расширенный ключ хранения
• Вставить строковый байт

• Вставить строковое двойное слово
• Вставить строковое слово
• Вставьте сюда название команды
• Вставить текст в любом месте на странице
• Вставьте заголовок здесь
• Вставьте действующую карту доступа
• Вставить ключ виртуального хранилища
• Вставьте вашу любимую этническую группу
• Вставьте свой любимый. ..
• Вставьте сюда свое любимое оскорбительное слово
• вставить+в
• вставить, удалить и обновить
• Вставить, выбрать, обновить, удалить
• Режим вставки/замены
• Вставить/обновить/удалить
• вставной
• вставной
• вставной
• вставной петлевой рекордер
• Вставной ядерный компонент
• Инсерционный мутагенез

• Инсерционный мутагенез
• вставлен
• вставлен
• вставлен
• вставлен
• вставляется между
• вставленный столбец
• Вставленная потеря соединения
• вставная решетка
• вставлен в
• вставляется в
• вставленный шип
• фреза с вставными зубьями
• установщик
• установщик
• установщик
• установщик
• установщики
• установщики
• установщики
• ▼

Сайт:
Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

Вставка «Определение и значение» — Merriam-Webster

1 из 2

вставить · вставить

in-sərt 

переходный глагол

1

: вставлять или вставлять

вставить ключ в замок

2

: положить или внедрить в тело чего-либо : интерполировать

вставить изменение в рукопись быстрый

особенно

: для вставки путем сшивания между двумя обрезанными краями

4

: для ввода в действие (как в игре)

вставить новый кувшин

непереходный глагол

мышцы

: быть прикрепленным к перемещаемой детали

вставка
сущ.

вкладыш

2 из 2

вставить · вставить

ˈin-ˌsərt 

: то, что вставлено

специально

: письменный или печатный материал, вставленный (как между листами книги)

Синонимы

Глагол

• край в
• подходит (в или )
• вводить
• намекнуть
• промежуточный
• вставка
• интерполировать
• вставить
• чередовать
• ввести
• сэндвич (в или между)
• work in

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Глагол

Вставка ваша кредитная карта здесь.

Вам нужно вставить запятую между этими двумя словами.

вставить пробел между абзацами

Они пытались сами вставить в разговор.

Существительное

Горшок идет с вставка для приготовления на пару.

реклама вставляет в воскресную газету

Каждая коробка содержит вкладыш , объясняющий правильное использование продукта.

Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Чтобы снизить вероятность кровотечения у Холлис, Голдберг потребовал, чтобы врачи ввели специальный гель в артерию, которая снабжала кровью ее матку, чтобы уменьшить ее поток.

— Кавита Сурана, ProPublica , 14 марта 2023 г.

Другие фрески интерактивны, позволяя посетителям вставляем сами в картинки для фото.

— Роджер Нейлор, , Республика Аризона, , 9 марта 2023 г.

После возобновления казней штат подвергся критике за то, что он слишком долго не давал вставить капельницу для смертельной инъекции в тело заключенного в начале мая, а также за отказ газете Arizona Republic засвидетельствовать последние три казни.

— Арканзас Онлайн , 4 марта 2023 г.

Просто наполните кастрюлю водой примерно на дюйм, вставьте пароварку, наполненную едой по вашему выбору, и включите конфорку.

— Барбара Беллези Зито, Peoplemag , 2 марта 2023 г.

Опять же, будьте осторожны, позволяя ChatGPT вставлять ошибок в ваше резюме, предупредил Диллон (в настоящее время его данные заканчиваются на 2021), или подавать заявление о приеме на работу, которое читается так, как будто оно было написано ботом.

—Кортни Винопал, 9 лет.0277 Кварц , 1 марта 2023 г.

Наполните основание водой, вставьте воронку и засыпьте молотым кофе.

— Джейми Ким, Good Housekeeping , 28 февраля 2023 г.

Сьерра-Каньон решила посадить своего стартового разыгрывающего защитника ростом 5 футов 4 дюйма и вставить первокурсницу 6-4 Эмилию Крстевски, чтобы вызвать проблемы у Этиванды.

— Эрик Сондхаймер, , Лос-Анджелес Таймс, 9.0278 , 25 фев. 2023

Чтобы использовать вращающуюся терку, поместите продукты в воронку и закройте крышку.

— Белль Дюшен, Better Homes & Gardens , 19 января 2023 г.

Они не только гарантированно сохранят ваши руки в тепле, но и обработаны водоотталкивающей пропиткой и оснащены вставкой DryVent , чтобы ваши руки оставались сухими.

— Хорошая уборка , 9 февраля 2023 г.

30-дюймовая электрическая коптильня Masterbuilt с запатентованной вставкой из древесной стружки и плотно закрывающейся дверцей для максимального вкуса — наш любимый выбор.

— Кэт Де Наум, 9 лет.0277 Better Homes & Gardens , 31 января 2023 г.

Двигатель мощностью 550 Вт обладает надежной нарезкой и нарезкой кубиками, а емкость на 13 чашек с вставкой на 4 чашки для небольших работ обеспечивает хорошую гибкость.

— Кэтлин Уиллкокс, Popular Mechanics , 19 сентября 2022 г.

В 2022 году внешний вид X4 слегка изменен с помощью сетчатой ​​решетки и вставки в увеличенных почках (хотя их размер по-прежнему совершенно скромен по сравнению с более новыми BMW, такими как iX).

— Джо Лорио, 9 лет. 0277 Автомобиль и водитель , 8 июня 2022 г.

Корпус из полиэстера устойчив к атмосферным воздействиям, но имеет влагоотводящую водонепроницаемую вставку , чтобы руки оставались сухими; подкладка из микрофлиса обеспечивает теплоизоляцию и некоторую защиту от хлещущих ветров.

— Дэнни Перес, Popular Mechanics , 19 декабря 2022 г.

Он украшен фирменным знаком новой коллекции Dior Ski Capsule — подписью CD Diamond Dior и металлизированной цифрой 9.0277 вставьте , что придает текстуру.

— Деметриус Симмс, , отчет Робба , 14 октября 2022 г.

Камин большой комнаты, который нынешние владельцы модернизировали дровяной вставкой , способен обогреть дом в случае отключения электроэнергии.

— Джеймс Александр, Хартфорд Курант , 17 сентября 2022 г.

Другие перечисленные предметы представляют собой наборы рюкзаков существующих брендов, таких как JanSport, со съемным пуленепробиваемым вставка производства TuffyPacks.

— Dallas News , 6 июня 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «вставка». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Глагол

Латинская INSERTUS , прошлое причастие INSERERE , от In- + Serere до соединения- больше в серии

Первое известное использование

главный

1529, в значении.

около 1889 года, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование вставка была
в 1529 г.