Перевод "Установка или снятие флажка выполняется с" на английский. Установка или снятие флажка
Установка или снятие флажка выполняется с - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Установка или снятие флажка выполняется с помощью клавиши ПРОБЕЛ.
Предложить пример
Другие результаты
Отсоедините адаптер переменного власти всегда тянуть за шнур питания из розетки до установки или снятия материнской платы или других компонентов оборудования.
Disconnect the AC power always pull the power cord from the power outlet before you install or remove the motherboard or other hardware component.При снятом флажке Плотность расстояния между витками всегда одинаковое.
When the Density checkbox is disabled, the interval is always the same.При снятом флажке используется математическое направление.
можно активировать использование отступов и разрывов строки снятием флажка
При снятом флажке Черный фон в Окне изображения отображается изображение, открытое в редакторе.
При создании учетных записей или подписке на услуги в Интернете не забывайте снят флажки с дополнительных услуг, установленные по умолчанию.
При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета.
When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images.Джозеф, мы не могли бы снять флажки?
Некоторые компоненты могут быть заменены или сняты, если эта замена или снятие не оказывает никакого влияния на результаты испытания.
В 2006/07 году наибольший объем таких работ выполняется с привлечением подрядчиков.
Процесс работы выполняется с системой, которая вовлекает постоянное развитие и усовершенствование.
The work process is carried out with a system which involves constant development and improvement all the time.Программа выполняется с учетом потребностей членов, и поэтому остается весьма актуальной.
Сбор же батиметрических данных редко выполняется с ровным шагом.
Bathymetric data are seldom collected in the field at equally spaced intervals.Вы сами можете его установить или снять.
Если желаете купить или снять недвижимость в другом городе...
If you wish to buy or rent a property in another city...Это должно достигаться без демонтажа или снятия колес, однако использование крышек для смотровых отверстий разрешается.
This shall be achieved without disassembly or removal of the wheels but use of covers for inspection holes is permitted.Можешь пройти по доске или снять трусики...
Предлагается пересмотреть или снять этот подпункт 2.
It is suggested that this sub-clause 2, be re-examined or deleted.Установка или снятие флажка выполняется с - Translation into English - examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Установка или снятие флажка выполняется с помощью клавиши ПРОБЕЛ.
Suggest an example
Other results
Отсоедините адаптер переменного власти всегда тянуть за шнур питания из розетки до установки или снятия материнской платы или других компонентов оборудования.
Disconnect the AC power always pull the power cord from the power outlet before you install or remove the motherboard or other hardware component.При снятом флажке Плотность расстояния между витками всегда одинаковое.
When the Density checkbox is disabled, the interval is always the same.При снятом флажке используется математическое направление.
можно активировать использование отступов и разрывов строки снятием флажка
tab page you can activate the use of indentations and line breaks by unmarking theПри снятом флажке Черный фон в Окне изображения отображается изображение, открытое в редакторе.
При создании учетных записей или подписке на услуги в Интернете не забывайте снят флажки с дополнительных услуг, установленные по умолчанию.
При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета.
When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images.Джозеф, мы не могли бы снять флажки?
Некоторые компоненты могут быть заменены или сняты, если эта замена или снятие не оказывает никакого влияния на результаты испытания.
В 2006/07 году наибольший объем таких работ выполняется с привлечением подрядчиков.
Процесс работы выполняется с системой, которая вовлекает постоянное развитие и усовершенствование.
The work process is carried out with a system which involves constant development and improvement all the time.Программа выполняется с учетом потребностей членов, и поэтому остается весьма актуальной.
Сбор же батиметрических данных редко выполняется с ровным шагом.
Bathymetric data are seldom collected in the field at equally spaced intervals.Вы сами можете его установить или снять.
Если желаете купить или снять недвижимость в другом городе...
If you wish to buy or rent a property in another city...Это должно достигаться без демонтажа или снятия колес, однако использование крышек для смотровых отверстий разрешается.
This shall be achieved without disassembly or removal of the wheels but use of covers for inspection holes is permitted.Можешь пройти по доске или снять трусики...
Предлагается пересмотреть или снять этот подпункт 2.
It is suggested that this sub-clause 2, be re-examined or deleted.Установка или снятие флажка выполняется с помощью - Translation into English - examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Установка или снятие флажка выполняется с помощью клавиши ПРОБЕЛ.
Suggest an example
Other results
Отсоедините адаптер переменного власти всегда тянуть за шнур питания из розетки до установки или снятия материнской платы или других компонентов оборудования.
Disconnect the AC power always pull the power cord from the power outlet before you install or remove the motherboard or other hardware component.Это обязательство выполняется с помощью соответствующих законов и нормативных положений и с 1999 года закреплено в конституционном законе о безъядерном статусе Австрии.
This commitment is implemented through corresponding laws and regulations and has been enshrined in the constitutional law on a nuclear-free Austria since 1999.В результате, установка или форматирование устройств объемом более 2Тб с помощью Anaconda оказывается невозможной, за исключением платформ Itanium.
As a result, it is not possible to install or format devices that are larger that 2 TB with Anaconda, except on Itanium platforms.Мониторинг содержимого файла. Мониторинг выполняется с помощью подсчета MD5 хэша или поиском заданной подстроки.
Monitoring the content of specified file for changes by calculating MD5 hash or searching for substring.Установка Gentoo выполняется с помощью архива третьей стадии (stage3).
При возникновении проблем с установкой или обслуживанием больничного программного обеспечения вы можете воспользоваться нашей быстрой поддержкой с помощью TeamViewer.
При снятом флажке используется математическое направление.
можно активировать использование отступов и разрывов строки снятием флажка
При снятом флажке Черный фон в Окне изображения отображается изображение, открытое в редакторе.
Первая задача выполняется с помощью докладчиков и рабочих групп, доклады которых могут служить эффективным средством распространения информации о нарушениях и принятия усилий, направленных на то, чтобы убедить государства в необходимости изменения своей политики.
The latter role is accomplished through a system of rapporteurs and working groups, whose reports can be an effective means of publicizing violations and attempting to persuade States to change their policies.Сборка Gentoo также выполняется из исходных текстов (хотя есть и поддержка бинарных пакетов), а настройка Gentoo выполняется с помощью обычных текстовых файлов.
Gentoo's packaging system uses source code (although support for precompiled packages is included too) and configuring Gentoo happens through regular textfiles.Кроме того, в этих инстанциях определенный набор мероприятий по оценке выполняется с помощью временно привлекаемых консультантов, что дает возможность шире, глубже и оперативнее освещать многие вопросы благодаря обращению к специалистам-профессионалам.
а) технические осмотры должны проводиться с помощью общепринятых методов, без разборки или снятия какой-либо части транспортного средства.
(a) inspections should be carried out using normal inspection techniques, without dismantling or removing any part of the vehicle.При создании учетных записей или подписке на услуги в Интернете не забывайте снят флажки с дополнительных услуг, установленные по умолчанию.
При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета.
When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images.Джозеф, мы не могли бы снять флажки?
Учитывая это, я обращаюсь к сторонам с призывом продолжать взаимодействовать с МООНЭЭ, с тем чтобы предотвратить инциденты в пограничном районе и урегулировать любые различия или снять любые подозрения с помощью мирных средств.
Роторная машина со смещенными валами может применяться в роторно-поршневых насосах, компрессорах, гидромоторах, а также в двигателях внутреннего или внешнего (например, с помощью парового котла) подвода теплоты, применяемых в стационарных установках или на транспортных средствах.
The inventive offset shaft rotary machine can be used for rotary-piston pumps, compressors, hydraulic motors and for internal and external (for example, with the aid of a steam boiler) heat supply engines used in stationary plants and transport means.Установка или снятие флажка выполняется с помощью - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Установка или снятие флажка выполняется с помощью клавиши ПРОБЕЛ.
Предложить пример
Другие результаты
Отсоедините адаптер переменного власти всегда тянуть за шнур питания из розетки до установки или снятия материнской платы или других компонентов оборудования.
Disconnect the AC power always pull the power cord from the power outlet before you install or remove the motherboard or other hardware component.Это обязательство выполняется с помощью соответствующих законов и нормативных положений и с 1999 года закреплено в конституционном законе о безъядерном статусе Австрии.
This commitment is implemented through corresponding laws and regulations and has been enshrined in the constitutional law on a nuclear-free Austria since 1999.При снятом флажке Плотность расстояния между витками всегда одинаковое.
When the Density checkbox is disabled, the interval is always the same.В результате, установка или форматирование устройств объемом более 2Тб с помощью Anaconda оказывается невозможной, за исключением платформ Itanium.
As a result, it is not possible to install or format devices that are larger that 2 TB with Anaconda, except on Itanium platforms.Мониторинг содержимого файла. Мониторинг выполняется с помощью подсчета MD5 хэша или поиском заданной подстроки.
Monitoring the content of specified file for changes by calculating MD5 hash or searching for substring.Установка Gentoo выполняется с помощью архива третьей стадии (stage3).
При возникновении проблем с установкой или обслуживанием больничного программного обеспечения вы можете воспользоваться нашей быстрой поддержкой с помощью TeamViewer.
При снятом флажке используется математическое направление.
можно активировать использование отступов и разрывов строки снятием флажка
tab page you can activate the use of indentations and line breaks by unmarking theПри снятом флажке Черный фон в Окне изображения отображается изображение, открытое в редакторе.
Первая задача выполняется с помощью докладчиков и рабочих групп, доклады которых могут служить эффективным средством распространения информации о нарушениях и принятия усилий, направленных на то, чтобы убедить государства в необходимости изменения своей политики.
The latter role is accomplished through a system of rapporteurs and working groups, whose reports can be an effective means of publicizing violations and attempting to persuade States to change their policies.Сборка Gentoo также выполняется из исходных текстов (хотя есть и поддержка бинарных пакетов), а настройка Gentoo выполняется с помощью обычных текстовых файлов.
Gentoo's packaging system uses source code (although support for precompiled packages is included too) and configuring Gentoo happens through regular textfiles.Кроме того, в этих инстанциях определенный набор мероприятий по оценке выполняется с помощью временно привлекаемых консультантов, что дает возможность шире, глубже и оперативнее освещать многие вопросы благодаря обращению к специалистам-профессионалам.
These other entities also manage a portfolio of evaluation assignments with help from short-term consultants, which allows broader and in-depth coverage of many issues in a shorter time through specialist expertise.а) технические осмотры должны проводиться с помощью общепринятых методов, без разборки или снятия какой-либо части транспортного средства.
(a) inspections should be carried out using normal inspection techniques, without dismantling or removing any part of the vehicle.При создании учетных записей или подписке на услуги в Интернете не забывайте снят флажки с дополнительных услуг, установленные по умолчанию.
При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета.
When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images.Джозеф, мы не могли бы снять флажки?
Учитывая это, я обращаюсь к сторонам с призывом продолжать взаимодействовать с МООНЭЭ, с тем чтобы предотвратить инциденты в пограничном районе и урегулировать любые различия или снять любые подозрения с помощью мирных средств.
With this in mind, I appeal to the parties to continue working with UNMEE to prevent incidents in the border area and to resolve any differences or put to rest any suspicions through peaceful means.Роторная машина со смещенными валами может применяться в роторно-поршневых насосах, компрессорах, гидромоторах, а также в двигателях внутреннего или внешнего (например, с помощью парового котла) подвода теплоты, применяемых в стационарных установках или на транспортных средствах.
The inventive offset shaft rotary machine can be used for rotary-piston pumps, compressors, hydraulic motors and for internal and external (for example, with the aid of a steam boiler) heat supply engines used in stationary plants and transport means.context.reverso.net
Установка или снятие флажка. А) SPACE Б) TAB В) ENTER Г) SPACE + TAB
Вопрос задан 26.04.2018 в 18:07. Предмет Информатика. Спрашивает Малюков Артём.Ответы на вопрос
Отвечает Ильясов Булат.
На вопрос "Установка или снятие флажка. А) SPACE Б) TAB В) ENTER Г) SPACE + TAB" ответ был предоставлен пользователем Гость по предмету "Информатика". Чтобы ознакомиться с ответом нажмите кнопку "Показать ответ"
Показать ответ
Последние заданные вопросы в категории Информатика
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
Ответов: 0
uznavalka.pro