ГлавнаяРазноеВай фай на английском

Перевод "ВАЙ-ФАЙ" на английский. Вай фай на английском


wi-fi - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

В основном, он работает в любой wi-fi точке доступа, какую бы он не нашел.

He generally works wherever he can find a wifi access point to connect to.

Воспользуйтесь первый Wi-Fi сети, что я нахожу и обновления.

Take advantage of the first wifi network that I find and update.

В общим, в Европе у них есть wi-fi телефоны.

Anyway, they have Wi-Fi phones in Europe.

В предложение включено: - З или 4 суток проживания; - праздничный обед 04 апреля; - wi-fi интернет и паркинг.

The offer includes: - 3 or 4 overnights; - 1 festive lunch on 04 April; - wi-fi internet in the chalet and parking.

Д. П.: Ты говоришь по wi-fi.

Д. П.: Ты говоришь по wi-fi. Как слышно?

DP: You're on Wi-Fi. How does it sound?

Но это правда очень, очень здорово. У вас есть выбор различных телефонов, и мы не говорим о смартфонах, а обычных телефонах, включая Blackberry, у которых есть функция wi-fi.

But it's actually really, really cool. You have a choice of phones, and we're not talking smartphones - ordinary phones, including a Blackberry, that have Wi-Fi.

Бесплатное подключение к интернету через Wi-Fi (в вестибюле гостиницы Украина).

Free connection to the Internet through Wi-Fi (in a lobby of hotel Ukraine).

Номер большие с бесплатным Wi-Fi доступом и кондиционером.

Rooms here are large, with free Wi-Fi and air conditioning.

Каждая палата оборудована телевизором и DVD-проигрывателем, WI-FI доступом в Интернет.

The wards are equipped with TV and DVD player, WI-FI point.

Добавлен новый раздел Соединения Wi-Fi для устройств iPhone.

Added new Wi-Fi connections section for iPhone devices.

Теперь гости отеля могут воспользоваться услугами беспроводного Интернета Wi-Fi, не выходя из номера.

Guests of the Hotel Metropol can now use Wi-Fi Internet in their rooms.

Широкополосное подключение к Интернет также можно с собственного ноутбука от Lounge Bar (Wi-Fi) или непосредственно из Вашего номера (LAN).

Internet broadband connection is also possible with your own laptop from Lounge Bar (Wi-Fi) or directly from your room (LAN).

Wi-Fi разоблачены как никто и никогда, его особенностей, своих возможностей и форм описаны в одной статье для всех...

Wi-Fi exposed as no one ever, its features, its capabilities and its forms described in one article to everyone...

Доступ к Интернету посредством системы Wi-Fi во всех номерах, общие помещения и конференц-залы оснащены линией SHDSL на 4 Mb.

Wi-Fi internet access points with a 4 Mb SHDSL cable connection are available in every room, in the public areas and in the meeting rooms.

Сеть построена на беспроводной Wi-Fi технологии, которая не требует использования телефонных или каких либо других линий связи, основанных на проводах.

The network is based on wireless Wi-Fi technology which does not require using the telephone or any other lines of connection based on wires.

Бесплатные и дешевые Wi-Fi звонки для Windows Mobile и Nokia.

Free and cheap Wi-fi Calls for Windows Mobile and Nokia.

Во всех номерах проведен Wi-Fi доступ в Интернет и спутниковое телевидение.

Your room is complete with Wi-Fi and Satellite TV.

Обращаем Ваше внимание на то, что Wi-Fi доступ в Интернет доступен только за отдельную плату посредством кредитной карты.

Please note that the Wi-Fi internet hotspot is available only swiping your credit card.

Wi-Fi доступ в Интернет проведен в общественных зонах.

Wi-Fi access is available in common areas.

context.reverso.net

ВАЙ-ФАЙ - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств.

There's wi-fi in here, but no tech devices.

Немного более практичная, есть вай-фай.

It's a little more practical, has wi-fi.

ЗДЕСЬ КАБИНЕТ, С ФАКСОМ, ДОСТУПОМ В ИНТЕРНЕТ, ВАЙ-ФАЙ И ТАК ДАЛЕЕ.

And here, office, with fax, internet access, wifi, etc.

В новой машине с вай-фай, я уверен.

In a new car with WiFi, I bet.

Я слышал, что вай-фай в кампусе можно подснять где угодно 24/7.

I hear you can get whyphy on campus anywhere 24/7.

Когда мы впервые увидели фото того, как Синтия покупает Вай-Фай,

The first time we saw the photo of Cynthia buying whyphy,

Загружено на страницу анархистов через университетский вай-фай сервер.

Uploaded to an anarchy board via a Wi-Fi server at the university.

А ещё я воровала соседский вай-фай.

And I've been stealing my neighbor's Wi-Fi.

За исключением особо опасных заключенных, у которых нет вай-фай.

Except maximum-security prisoners who don't have access to Wi-Fi.

В "Яблоко Мадам" имеется бесплатный вай-фай.

Madame's Apple has free Wi-Fi.

Мы даже прибили вай-фай и вернулись в Каменный век к свитчу и проводам.

We even killed the Wi-Fi and reverted back to this stone age hard line Ethernet switch.

Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера - все работают в радиодиапазоне.

Things as varied as microwave ovens and the WiFi for your computer all work by radio.

Похоже он пошел на вай-фай, а затем перекинулся на спутник.

Looks like it went to wi-fi, then bounced to satellite.

И не бери деньги за вай-фай.

And don't charge for wi-fi.

У них все ещё есть бесплатный вай-фай?

Do they still have free Wi-Fi?

Да, теперь это "Пенни, заведи собственный вай-фай" - без пробелов.

Yes, it's "Penny, get your own Wi-Fi." No spaces.

Здесь есть камера, плейер, вай-фай, в общем, все.

It's got a camera, music, Wi-Fi and everything.

Он живет над его додзё и ворует вай-фай от его соседа по блоку.

He lives above his dojo and steals his wi-fi from the HR block next door.

А в чем прикол, что такое вай-фай?

Then that's the winner, what's wi-fi?

Провода, которыми ударило Эндрю, они были подключены к Вай-фай вышке через дорогу.

The - the wires that electrocuted Andrew, they - they feed directly into a Wi-Fi tower right across the street.

context.reverso.net

вай-фай - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств.

There's wi-fi in here, but no tech devices.

Немного более практичная, есть вай-фай.

It's a little more practical, has wi-fi.

В новой машине с вай-фай, я уверен.

In a new car with WiFi, I bet.

Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера - все работают в радиодиапазоне.

Things as varied as microwave ovens and the WiFi for your computer all work by radio.

Я слышал, что вай-фай в кампусе можно подснять где угодно 24/7.

I hear you can get whyphy on campus anywhere 24/7.

Когда мы впервые увидели фото того, как Синтия покупает Вай-Фай,

The first time we saw the photo of Cynthia buying whyphy,

Загружено на страницу анархистов через университетский вай-фай сервер.

Uploaded to an anarchy board via a Wi-Fi server at the university.

А ещё я воровала соседский вай-фай.

And I've been stealing my neighbor's Wi-Fi.

За исключением особо опасных заключенных, у которых нет вай-фай.

Except maximum-security prisoners who don't have access to Wi-Fi.

В "Яблоко Мадам" имеется бесплатный вай-фай.

Madame's Apple has free Wi-Fi.

Мы даже прибили вай-фай и вернулись в Каменный век к свитчу и проводам.

We even killed the Wi-Fi and reverted back to this stone age hard line Ethernet switch.

Похоже он пошел на вай-фай, а затем перекинулся на спутник.

Looks like it went to wi-fi, then bounced to satellite.

И не бери деньги за вай-фай.

And don't charge for wi-fi.

У них все ещё есть бесплатный вай-фай?

Do they still have free Wi-Fi?

Да, теперь это "Пенни, заведи собственный вай-фай" - без пробелов.

Yes, it's "Penny, get your own Wi-Fi." No spaces.

Здесь есть камера, плейер, вай-фай, в общем, все.

It's got a camera, music, Wi-Fi and everything.

Он живет над его додзё и ворует вай-фай от его соседа по блоку.

He lives above his dojo and steals his wi-fi from the HR block next door.

А в чем прикол, что такое вай-фай?

Then that's the winner, what's wi-fi?

Откуда у тебя не телефоне пароль от их вай-фай, Динеш?

Why is their Wi-Fi password saved on your phone, Dinesh?

Если мы идем в его здание для того, чтобы одолжить его вай-фай Тогда ты попусту тратишь мое время.

If we're going to his building just to borrow his wifi then you're wasting my time.

context.reverso.net

бесплатный wi-fi - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Мы также предлагаем бесплатный Wi-Fi и общедоступный компьютер в уютной гостиной.

We also offer free Wi-Fi and have a computer in our cozy common room.

К услугам гостей бесплатная парковка и бесплатный Wi-Fi в общественных местах.

Этот З-звездочный отель предлагает бесплатный Wi-Fi, современные номера и ежедневный завтрак "шведский стол".

Пожалуйста, примите к сведению, что бесплатный Wi-Fi предоставляется только в лобби отеля.

Please note, Wi-Fi is only available in the lobby.

К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и ранний завтрак с 05:00.

It offers free Wi-Fi and an early breakfast from 05:00.

Бесплатный Wi-Fi и завтрак в патио предоставляются в тихом центральном отеле Relais D'Orologio.

Free Wi-Fi and breakfast served on the garden patio are reasons to stay at the quiet and central Relais D'Orologio.

В отеле есть солнечная терраса, бесплатный Wi-Fi и тренажерный зал.

Отель Goldenes Theater Hotel Salzburg предлагает бесплатный Wi-Fi доступ на территории всего отеля.

Goldenes Theater Hotel Salzburg offers free Wi-Fi access in the entire hotel.

Гостям предоставляется бесплатный Wi-Fi доступ в Интернет и роскошный завтрак.

Benefit from free Wi-Fi access and a luxurious breakfast.

Удобства включают бесплатный Wi-Fi доступ в Интернет, DVD-проигрыватель и обслуживание номеров.

Amenities include free Wi-Fi internet access, a DVD player and room service.

В отеле Isa элегантные номера со всеми современными удобствами, включая бесплатный Wi-Fi.

The Isa hotel features elegant lounge areas and guest rooms with all modern amenities, including free Wi-Fi.

К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и расслабляющий хамам с бесплатными восточными маслами.

Enjoy free Wi-Fi and a relaxing hammam with free oriental oils.

В нем имеется ресторан, гламурный коктейль-бар, бесплатный Wi-Fi и тренажерный зал.

It has a restaurant, glamorous cocktail bar, free Wi-Fi and a gym.

В Вашем номере Вы найдете бесплатный Wi-Fi, спутниковое ТВ и мраморные ванные комнаты.

Your room is complete with free Wi-Fi, Satellite TV, and marble bathrooms.

Он предлагает бесплатный Wi-Fi доступ и бесплатную парковку.

Он выполнен в стильном декоре, к услугам гостей бесплатный Wi-Fi и профессиональные доброжелательные сотрудники.

It has a stylish décor, free Wi-Fi and professional, friendly staff.

Кроме того, к Вашим услугам бесплатный Wi-Fi доступ в Интернет, проведенный во всем отеле.

You will also benefit from free Wi-Fi internet access in all areas of the hotel.

В Reval Park Hotel & Casino - бесплатный WI-FI в лобби и ресторанах.

In Reval Park Hotel & Casino WIFI in public areas.

Отель Radisson SAS Portman расположен в центре лондонского Уэст-Энда. Этот 4-звездочный отель предлагает бесплатный Wi-Fi доступ и современный тренажерный зал.

In the hub of London's West End, this 4-star hotel offers free Wi-Fi and a modern gym.

Отель Regency Suites Budapest находится в центре города, примерно в 50 м от площади Деак, главного центра метро в Будапеште. Гостям предоставляется бесплатный Wi-Fi.

The Regency Suites Budapest is situated in the heart of the city, about 50 metres from Deák square, Budapest's main subway hub, and offers free Wi-Fi.

context.reverso.net

Wi-fi

Английское произношение:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Wi-fi. W-I-F-I. Sometimes written with a hyphen, sometimes not. Wireless fidelity. Technically, it's a standard ensuring that equipment works on a wireless network. It's on analogy with 'hi-fi', for high fidelity, that used to be common for recording some years ago. Wi-fi. W-I-F-I. Иногда пишется с дефисом, иногда - нет. Wireless fidelity (= точность передачи информации по беспроводной связи). В техническом смысле это стандарт, обеспечивающий работу оборудования в беспроводной сети связи. Это по аналогии с 'hi-fi'(= high fidelity, точность воспроизведения) - несколько лет назад это был обычный термиин в видео/звукозаписи.
It's an interesting usage because it shows the return of a word that everybody thought had gone completely out of date - 'wireless'. I mean, 'wireless' was around when wireless was invented, but it was quickly replaced by 'radio'. And everybody talks about 'radio broadcasting' not 'wireless broadcasting' and then, suddenly it came back in again with this internet connection. Это интересное словосочетание: оно вернуло нам слово 'wireless', которое все считали полностью устаревшим. Сразу после изобретения радио называли 'wireless', на затем слово 'radio' быстро его вытеснило. И все говорят о radio-вещании, а не о wireless-вещании. И вдруг это слово возвращается в связи с интернетом.
It's used now for all sorts of applications. TV remotes can be talked about as wireless, if you control your garage door, it's a wireless control, mobile phones are sometimes referred to as wireless, and GPS, you know, satellite things in your car - wireless. Сейчас оно используется во всевозможных приложениях. Пульты управления телевизором можно называть wireless, может быть гаражная дверь с дистанционным управлением (wireless control), иногда мобильные телефоны также называют wireless, как и спутниковую систему GPS в вашей машине.
Has a lot of associated terminology, of course, wi-fi is just one word of many that has come into usage in the last few years, talking about the way in which we cope with the internet. Конечно, слово wi-fi - лишь один из многих терминов, возникших в последние годы в нашем разговоре в связи с занятиями интернетом.
'Hot spot' is another one, for instance, that's a location which offers a wireless connection to the internet - you sometimes see people outside houses with their laptops, where there's a hot spot, there is a connection to the internet from nearby. "Горячая точка" - другой пример такого термина. Это место, из которого возможно беспроводное подключение к интернету. Порой вы видите около домов людей с ноутбуками, они находятся как раз в ближайшей "горячей точке" для связи с интернетом.
Incidentally, the opposite of 'wireless' is 'wired' - that is, using wires to carry the signal, as in, say, cable television, and that's led also to an extended use - 'wired'. 'He's wired' - that means he's alert, he's capable, he's ready. And people who are 'wired up' are like that too! I'm wired up at the moment! Кстати, словом с противоположным значением является 'wired' - то есть использующий провода для передачи сигнала - как, скажем, кабельное телевидение - и оно тоже широко используется. 'He's wired' значит "он начеку, наготове". Про то же самое иногда говорят 'wired up'. Например, я сейчас 'wired up (на взводе)'.
Author: Professor David Crystal

audiorazgovornik.ru

Вай-фай - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Провода, которыми ударило Эндрю, они были подключены к Вай-фай вышке через дорогу.

The - the wires that electrocuted Andrew, they - they feed directly into a Wi-Fi tower right across the street.

Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств.

There's wi-fi in here, but no tech devices.

В новой машине с вай-фай, я уверен.

In a new car with WiFi, I bet.

Такие вещи, как микроволновые печи и вай-фай для вашего компьютера - все работают в радиодиапазоне.

Things as varied as microwave ovens and the WiFi for your computer all work by radio.

Я слышал, что вай-фай в кампусе можно подснять где угодно 24/7.

I hear you can get whyphy on campus anywhere 24/7.

Когда мы впервые увидели фото того, как Синтия покупает Вай-Фай,

The first time we saw the photo of Cynthia buying whyphy,

Немного более практичная, есть вай-фай.

It's a little more practical, has wi-fi.

Загружено на страницу анархистов через университетский вай-фай сервер.

Uploaded to an anarchy board via a Wi-Fi server at the university.

А ещё я воровала соседский вай-фай.

And I've been stealing my neighbor's Wi-Fi.

За исключением особо опасных заключенных, у которых нет вай-фай.

Except maximum-security prisoners who don't have access to Wi-Fi.

В "Яблоко Мадам" имеется бесплатный вай-фай.

Madame's Apple has free Wi-Fi.

Мы даже прибили вай-фай и вернулись в Каменный век к свитчу и проводам.

We even killed the Wi-Fi and reverted back to this stone age hard line Ethernet switch.

Похоже он пошел на вай-фай, а затем перекинулся на спутник.

Looks like it went to wi-fi, then bounced to satellite.

И не бери деньги за вай-фай.

And don't charge for wi-fi.

У них все ещё есть бесплатный вай-фай?

Do they still have free Wi-Fi?

Да, теперь это "Пенни, заведи собственный вай-фай" - без пробелов.

Yes, it's "Penny, get your own Wi-Fi." No spaces.

Здесь есть камера, плейер, вай-фай, в общем, все.

It's got a camera, music, Wi-Fi and everything.

Он живет над его додзё и ворует вай-фай от его соседа по блоку.

He lives above his dojo and steals his wi-fi from the HR block next door.

А в чем прикол, что такое вай-фай?

Then that's the winner, what's wi-fi?

Откуда у тебя не телефоне пароль от их вай-фай, Динеш?

Why is their Wi-Fi password saved on your phone, Dinesh?

context.reverso.net

wifi — с английского на русский

  • WIFI — may refer to:* Wi Fi, a wireless networking technology * WIFI (AM), a radio station (1460 AM) licensed to Florence, New Jersey, United States …   Wikipedia

  • WiFi — steht für: Wirtschaftsförderungsinstitut, regionale Bildungseinrichtungen der Wirtschafskammern Österreich. WiFi steht für: Wi Fi, ein Produktzertifikat für eine hochkompatible WLAN Implementierung für ein Funknetzwerk WLAN Fähigkeit, siehe WLAN …   Deutsch Wikipedia

  • Wifi — steht für: Wirtschaftsförderungsinstitut, regionale Bildungseinrichtungen der Wirtschaftskammern Österreich. WiFi steht für: Wi Fi, ein Produktzertifikat für eine hochkompatible WLAN Implementierung für ein Funknetzwerk …   Deutsch Wikipedia

  • WIFI — Wi Fi Le logo Wi Fi Pile de protocoles 7 • …   Wikipédia en Français

  • WiFi — Wi Fi Le logo Wi Fi Pile de protocoles 7 • …   Wikipédia en Français

  • Wifi — Wi Fi Le logo Wi Fi Pile de protocoles 7 • …   Wikipédia en Français

  • WIFI (AM) — Infobox Radio station name = WIFI city = Florence, New Jersey area = slogan = branding = Music That Ministers frequency = 1460 kHz airdate = share = share as of = share source = format = Christian radio power = erp = 5000 watts daytime 500 watts… …   Wikipedia

  • WiFi — Беспроводной интернет на пляже Wi Fi (англ. Wireless Fidelity  «беспроводная точность») стандарт на оборудование Wireless LAN. Разработан консорциумом Wi Fi Alliance на базе стандартов IEEE 802.11, «Wi Fi»  торговая марка «Wi Fi Alliance».… …   Википедия

  • Wifi — Беспроводной интернет на пляже Wi Fi (англ. Wireless Fidelity  «беспроводная точность») стандарт на оборудование Wireless LAN. Разработан консорциумом Wi Fi Alliance на базе стандартов IEEE 802.11, «Wi Fi»  торговая марка «Wi Fi Alliance».… …   Википедия

  • WIFI — Das Wirtschaftsförderungsinstitut, abgekürzt WIFI, ist die größte berufliche Erwachsenenbildungsinstitution in Österreich mit einem Marktanteil von 20 Prozent. Pro Jahr werden rund 25.000 Kurse von 300.000 Teilnehmern besucht. 11.000 Trainer… …   Deutsch Wikipedia

  • WIFI — abbr. ???? (alliance) (WLAN) Syn: Wi Fi abbr. WIreless FIdelity (certificate) (WECA, WLAN) Syn: WiFi …   United dictionary of abbreviations and acronyms

    • translate.academic.ru