Some Any правила употребления в различных конструкциях. Отличие any от some

Some и any: разница | English Expert

Разница между some и any довольно проста. Для новичков достаточно запомнить несколько правил, которые помогут выбрать подходящий вариант (1 и 2). Для продвинутых необходимо различать смысл предложения (3 и 4).

1. Some используется в утвердительных предложениях.

Any — в отрицательных.

I have some tea. But I don’t have any coffee. (У меня есть немного чая. Но у меня совсем нет кофе.)

2. В вопросах обычно используется any.

Do you have any tea?

Some используется для просьбы или предложения:

Do you need some assistance? (Тебе нужна какая-нибудь помощь?) Could I have some more of that pie? (Можно мне еще немного того пирога?)

3. Другой вариант объяснения — по смыслу:

Some используется для чего-то определенного, any используется для чего-то неопределенного:

Do you need any help? (Ситуация: ребенок собирается делать школьный проект. Мама спрашивает: тебе нужна помощь? Имеется ввиду — Тебе нужна вообще какая-нибудь любая помощь? Если тебе нужна любая помощь, только скажи.)
Do you need some help? (Ситуация: ребенок делает школьный проект. Мама входит в комнату, видит, что ему не приклеить кораблик. Она спрашивает: Тебе нужна помощь? Имеется ввиду конкретная помощь, вот давай я приклею.)

Do you have any cheese? (У тебя есть сыр? Вообще, есть или нет? Неважно какой, я просто хочу какой-нибудь любой сыр.)
Do you have some cheese? (У тебя есть сыр? Я знаю, о каком именно сыре говорю.)

4. Any используется для неопределенного количества, когда говорящий не хочет или не может уточнить его:

He does not have any friends on the team. (У него нет друзей в команде).

englishxp.ru

Some - Any - кратко и понятно

Всё, что вам нужно знать по some — any я постаралась объяснить в этой статье кратко и доступным языком. Прочитайте всё внимательно и вы усвоите материал с первого раза. В дальнейшем у вас не будет проблем и вопросов в чем разница между some и any и как правильно их использовать. Все примеры даны с переводом.

Перевод Some Any

Some — Any — часто не переводятся на русский язык вообще.Тем не менее, опирайтесь на следующие значения и переводы:

Some — немного, несколько, какой-нибудь, какой-то.Any — любой.

Когда используется Some Any и в чем их разница

1. Some — Any используется с существительными во множественном числе.

I have some money. У меня есть деньги.

You can take any bus to the downtown.Вы можете доехать на любом автобусе до центра города.

He has some friends in New York.В Нью-Йорке у него есть друзья.

2. Some — Any используется, когда нам надо указать количество, но мы не знаем точное количество. Или точное число не имеет значения.

Сравните эти предложения:

I saw seven deer when riding my bike in the forest yesterday. Вчера в лесу я видел семь оленей. *Мы сообщаем: мы видели целых 7 оленей, подчеркиваем количество.

I saw some deer when riding my bike in the forest yesterday. Вчера в лесу я видел оленей.*Мы сообщаем собеседнику о факте: мы видели оленей.Сколько их было, либо мы не знаем, либо это не важно.

Some отличается от Any, тем что

3. Some используется в утвердительных предложениях.

I’m looking for some good music.Я ищу хорошую музыку.

4. Any используется в отрицательных и вопросительных.

I don’t need any help. Мне не нужна помощь.

Is there any bread left?У нас остался хлеб?

5. Исключение №1: Some, все же, используется в вопросительных предложениях, когда мы что-то спрашиваем или предлагаем.

Would you like some more tea? Не хотите еще чаю?

Can I have some water, please?Можно мне воды, пожалуйста?

Do you want something to eat?Хочешь чего-нибудь съесть?

6. Исключение №2: Any может использоваться в утвердительных предложениях, со словами «любой, где угодно, как угодно».

You can ask for my help any time. Ты можешь обратиться ко мне за помощью в любое время.

Which book should I read? Any one. Какую книжку мне нужно прочесть? Любую.

You can sit anywhere.Вы можете сесть где угодно.

Вот такой простой материал, который вызывает у новичков некоторые сложности с пониманием темы и использованием — Some — Any в разговорной речи. Хотя ничего сложного в этом правиле — нет. Если вы находитесь на уровне beginner или elementary и pre-Intermediate, этих знаний вам будет достаточно для элементарного изъяснения. Закрепить пройденное вам помогут упражнения на some — any

Поднимитесь на ступеньку выше — уровень intermediate — посмотрите правило и примеры ниже.

7. Вышеприведенные правила действуют и для производных слов содержащих some — any: somebody, anybody, something, anything, nothing, somewhere / anywhere / nowhere.

Примеры:

Someone forgot to turn the lights off before leaving. Кто-то забыл выключить свет перед отъездом.

I don’t know anyone who works from home.Я не знаю никого, кто работает на дому.

Did you meet anyone new at the conference?Вы кого-нибудь встретили на конференции?

Nobody likes the new teacher.Никто не любит нового учителя.

I want to try something new this year. Я хочу попробовать что-то новое в этом году.

I didn’t eat anything at the restaurant.Я ничего не съел в ресторане.

Are you doing anything interesting this weekend?Вы делаете что-нибудь интересное в эти выходные?

There’s nothing to do in this town.В этом городе нечего делать.

Let’s go somewhere warm on our next vacation. Поехали куда-нибудь в следующий отпуск.

I can’t find my keys anywhere!Я нигде не могу найти ключи!

Did you go anywhere else before coming home?Ты ходил еще куда-то, перед тем как прийти домой?

The waiting room was so crowded that there was nowhere to sit down.Зал ожидания был настолько переполнен, что негде было сесть.

english2017.ru

Различие между Some и Any | Блог: Грамматика

Some и any могут переводиться на русский язык следующим образом:какой-то, какой-нибудь, какие-то, какие-нибудь, некоторые, несколько

Примеры:We bought some coffee in the shop. Мы купили немного кофе в магазине.I’m ready to take some money from my safe. Я готов взять (немного) денег из своего сейфа.I know some famous Russian writers. Я знаю несколько знаменитых российских писателей.Some guys know about me. Некоторые парни знают обо мне.Have you got any milk here? Здесь есть молоко? (сколько-нибудь молока)

Some употребляется:1) в утвердительных предложениях2) в вопросах, начинающихся с вопросительных слов where, when, how и др.# Where can I get some hot water? Где я могу достать горячей воды?3) в вопросах, выражающих просьбу или предложение.

Например:Give me some tea. Дайте мне, пожалуйста, чаю.Will you have some coffee? Вы будете (пить) кофе?Can you give me some milk, please? Вы не могли бы подать мне молоко, пожалуйста?Couid I have some more coffee? Можно еще кофе?

Any употребляется:1) в отрицательных предложениях2) в ряде вопросительных предложений (в так называемых «общих вопросах», т. е., вопросах, начинающихся со вспомогательного глагола).

Например:I have not taken any English books with me. Я не взял с собой (никаких) английских книг.Boris doesn’t make any mis-takes in spelling. Борис не делает (никаких) ошибок в правописании.

***Обратите внимание на то, что в английских отрицательных предложениях употребляется — в отличие от русского языка — только одно отрицание.***

Сравните:I don’t have any stamps at home.I have no stamps at home.I don’t have any money with me.I have Eric Reid Kids Jersey no money with me.There are not any flowers in the blue vase,There are no flowers in the blue vase.

Any употребляется в вопросительных предложениях вместе с исчисляемыми существительными в значении «какие-либо», «какие-нибудь» и вместе с неисчисляемыми существительными в значении «сколько-нибудь»:

You can borrow any of my books.Have you got any interesting English magazines to read? У вас есть какие-нибудь интересные английские журналы (почитать)?Any используется в отрицательных предложениях и в сочетании с отрицательной частицей not означает «никакие»:They haven’t got any mistakes in this sentence. В этом предложении у них нет никаких ошибок.Don’t take any pictures from here, please. Пожалуйста, не фотографируйте здесь.

Any иногда употребляется в утвердительных предложениях а значении «любой».

Например:Please take any book you like. Пожалуйста, возьмите любую книгу, какую захотите.I can use any PPC I like. Я могу использовать любой КПК, который мне нравится.

You may take any flowers you like.Вы можете выбрать любые цветы, которые вам понравятся.Any может употребляться в утвердительных предложениях после союза if:

If I find any of your books, I’ll send them to you. Если я найду какие-либо ваши книги, я пришлю их вам.If I choose any of these rides, I will buy tickets for my children. Если я выберу какие-нибудь из этих аттракционов, я куплю билеты своим детям.

lingvomax.com

правило употребления в английском языке, таблица, их производные

Неопределённые местоимения some и any

Неопределённые местоимения указывают на неопределённый предмет, объект или лицо, а также на малое количество. В английском языке к этой группе относятся some, any со своими производными. Несмотря на одинаковый перевод – «какой-нибудь, какой-то, немного, несколько, некоторый, некий», они имеют различия в правилах использования.

Some

Используется главным образом в утвердительных предложениях, специальных вопросах, а также просьбах и предложениях. В общих вопросах может употребляться то же, когда необходимо особенно сильно подчеркнуть небольшое количество чего-то.

Any

Применяется, как правило, в отрицательных фразах, общих вопросах. В вопросах, нуждающихся в ответе да/нет, в условных предложениях. В утвердительных предложениях также применяется, но в значении «любой, всё равно какой».

Сравнительное употребление местоимений some и any

Главное различие состоит в типах высказываний, в каких эти местоимения применяются.

Can I have something to eat? Yes, you can eat anything you want.

Могу я что-то поесть? Да, ты можешь поесть что хочешь.

Правила употребления some/any

Оба этих слова могут выступать в роли:

Местоименных прилагательных (т. е. вместе с существительными)
Местоименных существительных (т. е. вместо существительных)

Используются как для исчисляемых существительных в обоих числах, так и относительно неисчисляемых. Соответственно, с неисчисляемыми (куда входят в основном абстрактные понятия, вещества и т. д.) будут означать «немного». С исчисляемыми — «некоторое количество, несколько».

Some применяется

В утверждениях.

You need to answer some questions.

Вам нужно ответить на некоторые вопросы.

We have some time to do this.

У нас есть некоторое время на это.

В специальных вопросах (т. е. со специальными вопросительными словами «что, где, когда и т. д».)

Where can I have some drink?

Где я могу немного выпить?

В просьбах либо предложениях.

I can give you some lessons if you want.

Я могу дать тебе несколько уроков, если хочешь.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь...

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Any используется

Для общих вопросов.

Will there be any people in the room?

Будут ли какие-то люди в комнате?

Для отрицаний (вместе с частицей not)

There were not any dogs in the garden.

В саду не было никаких собак.

В утвердительных предложениях может использоваться, когда важно поставить акцент, что «не имеет значения какой, любой»

You could find these flowers in any forest.

Вы можете найти эти цветы в любом лесу.

Parents may return at any time.

Родители могут вернуться в любой момент.

What kind of tea you drink? Any will be ok.

Какой чай Вы пьете? Любой подойдёт.

Поскольку any употребляется в отрицательных конструкциях, то будет также использоваться после имеющих отрицательное значение наречий, таких как:
Hardly, scarcely (едва ли, почти не)
Never (никогда)
Without (— без, а когда после него стоит четвертая/инговая форма глагола, то «не сделав что-либо»)
Seldom, rarely (редко, нечасто, изредка)
little, few (немного, мало)

Оба эти местоимения могут переводиться на русский язык, либо их значение передаётся описательно с охранением смысла.

К примеру, обычно без перевода остаётся some при его употреблении с неисчисляемыми существительными, но по смыслу подразумевается «немного, некое количество, сколько-то».

Could you give me some tea, please?

Не могли бы Вы налить мне чаю, пожалуйста.

Важные примечания

Употребляемое с неисчисляемыми существительными some означает только определённое количество, часть, а не всё целое.

Для сравнения:

Lend me some money for shopping.

Одолжите мне немного денег на покупки.

Give me the money, or I`ll shoot!

Давай деньги (все, что у тебя есть), а то буду стрелять!

Стоит также учесть, что при употреблении неопределённых местоимений с исчисляемыми существительными, ставить определённый/неопределённый артикли уже не нужно.

Where are the textbooks? – Some are on the table.

Где учебники? – Они (некоторые) на столе.

I need some food. Please give me some.

Мне нужно немного еды. Пожалуйста, дайте мне еды.

Если местоимение some используется относительно некоторой совокупности лиц или объектов в значении, то после него ставится предлог of, а перед последующим существительным необходим определенный артикль the, либо притяжательное/ указательное местоимения. Производные от неопределённых местоимений в такой конструкции не применяются.

Some of our guests were late. Некоторые из наших гостей опоздали.Some of the apples were already eaten. Некоторые яблоки уже были съедены.

Производные от some и any

Местоимения some и any образуют производные с суффиксами «thing, body, one, where, when».

something, anything — «что-то, что-нибудь, что угодно», когда речь идёт неодушевлённых предметах и объектах
somebody, someone;anybody, anyone «кто-то, кто-нибудь, всякий, любой, некто», используются относительно одушевлённых существительных, т. е. людей
somewhere, anywhere — «где-то, куда-то, куда-нибудь, всюду, нигде», т. е. относительно месторасположения

В применении производных следует руководствоваться теми же правилами, что и для исходных местоимений.

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru

Правила использования Any - Some

Местоимение — это часть конструкции, которое указывает речи на предмет или его принадлежность и качество, но его не называет. Какие-то местоимения используются часто, а какие-то редко. В данной теме мы изучим наиболее сложные и часто использующиеся местоимения some any правила употребления в различных конструкциях предложений и главные словоформы.

Данную тему понять легко, если учить все в определенной последовательности, в которой мы постарались изложить наше объяснение. Надеемся, что после нашего урока данная тема станет понятной для взрослых и для детей. Первое с чего стоит начать — группа, к которой относятся данные местоимения.

Some и Any — это неопределенные местоимения, поскольку их производные не выражают что-либо конкретное. Иными словами, на русский язык это можно перевести как «кто-то», «ничто», «какой-то» и тому подобное.

Слабая форма «some»

Слабая форма «some» (произносится как [səm]) используется только перед исчисляемыми существительными во множественном числе («apple s «, «box e s») или перед неисчисляемыми существительными («money»). Эта форма является уточняющим словом и по большому счету выполняет функцию артиклей. только уточняет не «определенность — неопределенность», а «определенное количество — неопределенное количество». Поэтому слабая форма «some» зачастую не переводится на русский язык.

Для примера возьмем два английских варианта фразы: «Мне нужны деньги «- «I need money «и «I need some money «. В чем их отличие? «I need money «- скорее означает, что «человек в нужде» и «деньги нужны вообще». А вот «I need some money «уже означает, что «нужна определенная сумма» (например для покупки автомобиля). Поэтому «I like tea «- «Я (вообще) люблю чай «а «I want some tea «- «Я хочу (немного, определенное количество) чаю «.

Слабая форма «some» употребляется только в утвердительных предложениях или в вопросах, на которые предполагается ответ «да» (в основном это просьбы и предложение чего-либо): «Would you like some tea? «- «Хотите чаю? «, «Could you give me some apples? «- «Не могли бы вы дать мне яблок? «.

Сильная форма «some»

Сильная форма «some» (произносится как [sʌm]) является местоимением и используется во всех типах предложений. Перед исчисляемыми существительными во множественном числе означает «некоторые» (то есть «не все», «не каждый»): «Some girls like it «- «Некоторые (не все) девушки любят это «, «Why do some girls like it? «- «Почему некоторые девушки любят это? «. Перед неисчисляемыми существительными сильная форма «some» зачастую означает «часть» или «определенное количество»: «Some sugar is here «- «Часть сахара тут «.

Сильная форма «some» может использоваться перед исчисляемыми существительными в единственном числе со значением «(один) какой-то»: «Some book is on the table «- «(Одна) какая-то книга на столе «.

Употребление Some

Some переводится как несколько, немного, некоторые.

Местоимение some употребляется:

с неисчисляемыми (которые нельзя посчитать) английскими существительными в значении 'немного'

There is some pure water in the bottle. — В бутылке есть немного чистой воды.

с исчисляемыми (которые можно сосчитать) существительными во множественном числе в значении ‘несколько' или ‘некоторые'

Some students prepared interesting reports. — Несколько студентов (некоторые студенты) подготовили интересные доклады.

с исчисляемыми английскими существительными в единственном числе в значении ‘какой-либо'

Some girl has just called you. — Какая-то девушка только что звонила тебе.

Some и его производные (смотри таблицу ниже) чаще всего употребляется в утвердительных предложениях. Однако они могут быть использованы и в вопросительных структурах:

для выражения просьбы или предложения

Would you like something to drink? — Пить будете?

Can I have some warm milk? — Можно мне немного теплого молока?

когда мы предполагаем утвердительный ответ на наш вопрос.

Are you doing something at the moment? — Ты сейчас чем-то занят?

Some может употребляться с предлогом of в значении некоторые из. Но после предлога перед существительным обязательно должен стоять либо определенный артикль, либо указательное или притяжательное местоимение.

Some of my relatives live in Brest. — Некоторые мои родственники живут в Бресте.

Some of the girls were not properly dressed. — Некоторые из девушек были одеты не очень хорошо.

Неопределенные местоимения Any (Anyone, Anybody и Anything)

Местоимения any ['enɪ]. anyone ['enɪwʌn], anybody ['enɪbədɪ] и anything ['enɪθɪŋ] употребляется в утвердительных предложениях в значениях: «любой», «любые», «кто-либо». Местоимение «any» может сочетаться с глаголом в единственном и множественном числе:

Any child needs love. — Любой ребенок нуждается в любви.
Anybody is good at something. — Каждый человек в чём-то хорош. (дословно «Любой человек в чём-то хорош.»)
I can do anything for you. — Ради тебя я могу сделать все что угодно. (дословно «Ради тебя я могу сделать любую вещь.»)
Anything will do. — Любая (вещь) подойдет (будет как раз).
Come any day you like. — Приходите в любой день, какой пожелаете.
Do you have any English book? — У тебя есть какая-нибудь (любая) книга на английском языке?
Is there anybody at home? — Дома кто-нибудь (кто-либо) есть?

Местоимение any также употребляется для указания на неопределённое количество, употребляется с неисчисляемыми существительными и исчисляемыми существительными во множественном числе в вопросительных и отрицательных предложениях, подробнее см. ниже:

Don’t give him (any) water. — Не давайте ему воды.
I don’t have (any) money. — У меня нет деньг.
Today we do not have (any) lessons. — Сегодня у нас нет занятий.

Местоимение any может употребляться вместо существительного:

во избежание повторения ранее упомянутого существительного:

Which of these books may I take? — Any. — Какую из этих книг можно мне взять? — Любую.
I want some nails. Do you have any? — Мне нужны гвозди. У тебя есть (гвозди)?

если к словосочетанию с местоимением «any» требуется добавить другой детерминатив, то используют конструкцию «any of».

I have never had a problem with any of the trees I have bought from them. — У меня никогда не было проблемы с каким-либо из деревьев, купленных у них.
Any of our children could do this. — Любой из наших детей мог это сделать.
Do any of you want to go with me? — Кто-нибудь из вас хочет пойти со мной?
Do you believe any of these myths? — Ты веришь в какой-нибудь из этих мифов.

Сравнительное употребление местоимений some и any

Главное различие состоит в типах высказываний, в каких эти местоимения применяются.

Can I have something to eat? Yes, you can eat anything you want.

Могу я что-то поесть? Да, ты можешь поесть что хочешь.

Правила употребления some/any

Оба этих слова могут выступать в роли:

Местоименных прилагательных (т. е. вместе с существительными)
Местоименных существительных (т. е. вместо существительных)

Some применяется

You need to answer some questions.

Вам нужно ответить на некоторые вопросы.

We have some time to do this.

У нас есть некоторое время на это.

В специальных вопросах (т. е. со специальными вопросительными словами «что, где, когда и т. д».)

Where can I have some drink?

Где я могу немного выпить?

I can give you some lessons if you want.

Я могу дать тебе несколько уроков, если хочешь.

englandlearn.com

SOME и ANY in english

Мы используем some, any или нулевой артикль перед неисчисляемыми существительными или существительными во множественном числе. По значению они близки к неопределеннм артиклям a/an перед существительными в единственном числе. Например:

Can I have a banana? - Можно мне банан? [Один банан, любой, неопределенный].
Can I have some bananas? - Можно мне бананы? [Несколько].

Разница между some и нулевым артиклем:

Зачастую нет существенной разницы между использованием нулевого артикля и some. Однако, мы используем some, когда имеем в виду ограниченное количество чего-то (мы не знаем точного количества или не хотим говорить).

Some несет значение 'определенного количества чего-то'. Мы не используем some, если говорим о чем-то в общем или имеем в виду категорию чего-то. Когда мы употребляем some, мы не называем точное количество, но мы можем узнать это, если необходимо. Например:

Can you buy some milk? - Ты можешь купить немного молока? [Мы не знаем точно сколько, но имеем в виду определенное количество молока, не все молоко в мире].

С другой стороны, мы используем нулевой артикль, когда не говорим о количестве. Артикль не требуется, когда имеем в виду слово, выраженное существительным, как категорию, а не как определенное количество:

We need Ø milk to make pancakes. - Нам нужно молоко, чтобы приготовить блины. [Мы говорим о молоке как о категории, не имея в виду определенное количество продукта].Еще примеры:
We need to buy Ø coffee. - Нам нужно купить кофе. [Кофе как категория, а не определенное количество продукта].
Would you like some coffee? - Хотите немного кофе? [Имеется в виду определенное количество кофе, чашка кофе, например].
I ate some bread. - Я съел немного хлеба. [Определенное количество хлеба].
I ate Ø bread. - Я съел хлеб. [Именно хлеб, а не рис или макароны].

Помните, что зачастую разница в употреблении some и нулевого артикля несуществена:

Do you want Ø tea? - Хотите чаю? [Мы не имеем в виду количество].
Do you want some tea? - Хотите немного чая? [Мы имеем в виду определенное количество, но смысл таков же, как и в примере выше].

Вы можете сделать упражнения для закрепления вышеописанного материала.

Разница между some и any:

Обычно мы используем any в тех же случаях, что и some: когда имеем в виду определенное количество чего-то. Помните, что и some и any употребляются с неисчисляемыми существительными или с существительными во множественном числе, и только иногда с исчисляемыми существительными в единственном числе.

Обычно some употребляется в утвердительных предложениях, а any в вопросительных и отрицательных:

She bought some tomatoes. - Она купила несколько томатов. [утвердительное предложение]
She didn't buy any tomatoes. - Она не купила несколько томатов. [отрицательное предложение]
Did she buy any tomatoes? - Она купила несколько томатов? [вопросительное предложение]

Исключения:

1: Any может употребляться в утвердительных предложениях, когда не имеет значения, о каком из общего числа предметов идет речь. Когда any употребляется в таком значении, чаще всего оно используется с исчисляемыми существительными в единственном числе:

You can take any bus. - Ты можешь сесть на любой автобус.
Pass me any glass. - Передай мне стакан.
Come over any Sunday. - Приходи в любое воскресенье.

2: Any также может использоваться в утвердительных предложениях, если оно стоит после слова, которое имеет отрицательный или ограничивающий оттенок (never - никогда, hardly - едва, without - без):

She never eats any fruit. - Она никогда не ест фрукты.
We hardly watch any television. - Он едва может смотреть телевизор.
Julia left the house without any money. - Джулия ушла из дома без каких-либо денег.

3: Some может употребляться в вопросительных предложениях, когда при этом ожидается утвердительный ответ. Например, при просьбах или предложениях:

Would you like some coffee? - Не хотите ли кофе?
Do you want some sandwiches? - Хотите сэндвичей?
Could you give me some help? - Не могли бы вы оказать мне помощь?
Could you pass me some sugar? - Не могли бы вы передать мне сахар?

Сравните следующие два предложения:

Do you have any letters for me? - У вас есть письма для меня? [Это вопрос. Я не знаю, если ли у вас действительно письма для меня].
Do you have some letters for me? - Есть письма для меня? [Я ожидаю, что письма для меня есть].

englando.com

Правило использования неопределенных местоимений some и any в английском языке

Очень часто мы не можем сказать точное количество чего-то или назвать конкретного человека. Мы говорим: какой-то, несколько, немного. В английском языке в таких случаях к нам на помощь приходят слова some и any.

В этой статье мы рассмотрим:

Что такое неопределенные местоимения?

Some и any относятся к неопределенным местоимениям. Давайте по порядку.

Местоимение — слово, употребляемое вместо названия предмета (или его характеристики) и указывающее на него. Например, вместо «девочки», мы можем сказать: «она».

Неопределенное местоимение мы используем, когда не знаем или не можем определить:

Какой именно человек/предмет/люди

Например:

Звонила какая-то девушка (мы не знаем, кто это был).

Должно быть какое-то объяснение (нам не известно какое).

Точное количество чего-то

Например:

На столе лежит несколько книг (мы не считали их и не можем сказать точное число).

Мне нужно немного соли (мы не можем сосчитать и сказать точное количество)

А теперь давайте рассмотрим ситуации, в которых мы используем some и any.

Использование some в английском языке

Слово some переводится как «некоторый, какой-то, несколько, некоторые».

Мы используем some, когда есть что-то, но мы не знаем его количество или не имеем точной информации об этом.

Например:

У меня есть несколько карандашей (я точно знаю, что карандаши у меня есть, но не знаю их количество).

К тебе пришла какая-то девушка (мы точно знаем, что эта девушка есть, она находится здесь, но не знаем кто это).

Поэтому some обычно используется в утвердительных предложениях.

Рассмотрим подробнее случаи его использования:

1. Когда говорим о человеке или вещи, о которых не имеем точного представления (какой-то, какая-то, какое-то). Например: Приходил какой-то мужчина (не может сказать, кто это был)

There must be some reason for her behavior.Должна быть какая-то причина ее поведения.

There is some woman in the waiting room.В приемной какая-то женщина.

2. Когда мы не знаем точное количество людей и вещей или не можем их посчитать.Например: У меня есть несколько ручек (я не знаю сколько точно)

В этом случае говорим «несколько» или «немного» (для предметов, которые не можем посчитать).

I need some apples for this recipe.Мне нужно несколько яблок для этого рецепта.

I want some water.Я хочу немного воды.

3. Когда речь идет о каком-то количестве (неизвестном нам) из общего числа, то есть мы говорим «некоторые».Например: Некоторые люди не едят мясо (мы не знаем точную цифру).

Some people like to travel alone.Некоторые люди любят путешествовать в одиночку.

Some people like sports.Некоторые люди любят спорт.

Использование some в вопросительных предложениях

Однако some не всегда используется в утвердительных предложениях. Иногда мы также можем использовать его и в вопросительных предложениях. Как было написано выше, some используется, когда мы знаем, что кто-то владеет чем-то (это есть у человека). Поэтому использование some в вопросах допускается в следующих случаях:

1. Если мы предлагаем что-то (то есть у нас есть что-то, и мы хотим поделиться)

Would you like some juice?Хотели бы вы немного сока?

Do you want some chocolate?Ты хочешь немного шоколада?

2. Если мы спрашиваем/просим что-то и предполагаем, что ответ будет «да».

То есть мы знаем, что у человека есть то, что нам нужно, и предполагаем, что он согласится нам дать это.

Например, вы звоните в службу поддержки и говорите: «Вы можете дать мне немного информации?»

В этой ситуации, вы знаете, что человек, к которому вы обращаетесь, владеет этой информацией.

Примеры:

Can you give me some apples?Можете вы дать мне несколько яблок? (мы знаем, что они есть у человека)

May I take some chairs? Могу я взять несколько стульев? (вы видите их перед собой)

А теперь давайте рассмотрим, когда мы используем местоимение any.

Использование any в английском языке

Слово any переводится как «какой-либо, любой».

Any мы используем, когда не знаем или не уверены, есть ли какая-то вещь (или произошла какая-то ситуация) или нет.

Например:

Ты можешь дать мне какую-нибудь ручку? (мы не знаем есть ли вообще ручки у человека, к которому обращаемся)

У вас есть какие-нибудь взрывоопасные предметы в сумке? (мы не знаем, но мы предполагаем это)

Поэтому чаще всего мы используем any в отрицательных и вопросительных предложениях.

1. Когда мы спрашиваем о неизвестном нам предмете или его количестве.

Any мы переводим как «какая-либо, какой-либо, какое-либо, сколько-нибудь». При этом мы не знаем или не уверены, есть ли у человека то, что мы просим; согласится ли он дать это.Например: У нее есть какие-либо журналы, чтобы почитать?

Do you have any information about it?У вас есть какая-либо информация об этом?

Can you lend me any money?Ты можешь занять мне (сколько-нибудь) денег?

2. Когда говорим, что вообще нет ничего в любом количествеНапример: У меня нет (каких-либо) денег.

I don’t have any fruits.У меня нет (каких-либо) фруктов.

She doesn’t have any idea.У нее нет (каких-либо) идей.

Использование any в утвердительных предложениях

Однако any также может использоваться и в утвердительных предложениях в следующем случаях:

1. В значении «любой» ( какой угодно, каждый) Например: Любой клиент при покупке получит подарок.

Any child who breaks the rules will be punished.Любой ребенок, который нарушает правила будет наказан.

I can see you any time on Monday.Я могу увидеться с тобой в понедельник в любое время.

Разница между some и any

Some переводится как «некоторый, какой-то, несколько, некоторые». То есть мы используем some, когда мы точно знаем, что вещи (ситуация, человек) есть, но не знаем точное количество или не имеем точное представление об этом. Поэтому чаще всего some используется в утвердительных предложениях.

Посмотрите примеры:

There are some books on the table.На cтоле несколько книг. (Они есть, но мы не знаем сколько)

I have some pens. У меня несколько ручек. (Они есть у меня, но я не знаю сколько)

Однако мы можем использовать some в вопросительных предложениях, если знаем/видим, что у человека есть то, что мы спрашиваем.

May I take some books?Могу я взять несколько книг? (Мы знаем, что книги есть у человека и спрашиваем разрешения их взять)

Can you give me some pens?Ты можешь дать мне несколько ручек? (Мы видим, что ручки есть на столе у человека и поэтому спрашиваем так)

Any переводится как «какой-либо, любой», и его мы используем, когда не знаем или не уверены, что есть какая-то вещь (ситуация, человек) или нет.Поэтому мы чаще всего используем any в отрицательных и вопросительных предложениях.

Посмотрите примеры:

Are there any books on the table?На столе есть какие-либо книги? (Мы не видим этих книг и не знаем, есть ли они там вообще)

There aren't any books on the table.На столе нет каких-либо книг. (Вообще нет этого)

Do you have any pens?У тебя есть какие-нибудь ручки? (Мы не знаем, есть ли они, не видим этого)

I don't have any pens.У меня нет каких-либо книг. (Вообще нет этого)

Давайте рассмотрим еще один общий пример:

I have some money.У меня есть немного денег. (У нас они есть, мы владеем ими)

Can you give me some money?Ты можешь дать мне немного денег? (Мы знаем, что у человека есть деньги и он может их дать)

Сan you give me any money?Ты можешь дать мне каких-либо денег? (Мы не знаем, есть ли у человека деньги)

I don't have any money.У меня нет каких-либо денег. (У нас нет этого вообще, не владеем)

Таблица употребления some и any в английском языке

Итак, мы разобрали два неопределенных местоимения. Если у вас остались вопросы обязательно задавайте их в комментариях. А теперь давайте перейдем к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык, вставляя правильное местоимение.

1. У моей сестры есть ___ интересных книг.2. Ты можешь прийти в ___ время.3. У тебя есть ___ апельсинов? 4. Можешь дать мне ___ воды?5. ___ люди боятся темноты.6. У нее нет ___ денег.7. Вам нужна ___ информация?8. ___ человек сможет понять это.

Пишите свои ответы в комментариях к статье, а я их проверю.

easyspeak.ru